“跳水皇后”郭晶晶走到哪里都是焦点,但这一次她却一不小心成为了另类的焦点。近日,郭晶晶素颜出席青岛某活动,不施粉黛的郭晶晶一身随意打扮,但是她身上穿的T恤上却印着这样的英文“late
nite lounge mingle if you're
single(你若是单身就来夜店交际吧)”。多少这句英文有点雷人,并且让人感觉非常暧昧。不知道郭晶晶是何想法,而这也与7年前“跳水皇后”伏明霞在广州出席一个商业活动时身着“不洁英文”如出一辙。
郭晶晶之所以犯类似错误,自导自演了这样一场“T恤风波”,三下看来,有四大原因。
首先,郭晶晶不认识英文。虽然郭晶晶是世界冠军,虽然参加过无数的国际大赛,虽然现如今郭晶晶是人民大学的学生,但是文化课是运动员最想克服的难关,对于从少参加比赛多上课时间少的运动员来说,英文水平不高众所周知。那么,如果从这一点来看,郭晶晶不明“LATE
NITE LOUNGE MINGLE IF YOU'RE SINGLE”的意思也就有情可原。
其次,没有来得及换衣服。虽然在郭晶晶的这组照片出现在网络上之后,一度也有人怀疑这是网友恶搞,故意PS出来的照片。但通过对照郭晶晶出席此次活动前后的衣着照片发现,这应该是一组真实的照片。很显然,如果郭晶晶明白这句英文的意思,相信她不会穿出来当众亮相。当然,对于郭晶晶的个人生活,我们都无权干涉,所以私下怎么穿都可以,粗心大意忘记换衣服,可就是郭晶晶的不对了。
再次,郭晶晶一直很雷人。相当长一段时间以来,美女郭晶晶在公开场合的表现都相当的雷人,从在新闻发布会上穿手绳、玩手机,到接受采访时对媒体爱理理,再到出席一些商业活动时着装谈吐都明显逊色于其他明星,其在赛场之外的风范与表现与其名气明显的不对称。所以,此次出席活动也是不拘小节所致,看样子,郭晶晶真的该虚心学习,发挥努力,提到自己的内涵和品味了。
第四,正确理解这句英文。无论网友如何去争论,我想,简单的说,这句英文只是有些调侃的意味,还不致于让人无法接受,只是这件衣服穿在了郭晶晶身上,所以才让很多人无法理解。但是,如果从年轻人的生活状态和恢谐幽默,直接告白来看,那又有什么不可以呢,更何况,说不定,这句话就是郭晶晶的香港男友送的呢。


抚摸三下严正声明:原创稿件,新浪独家,未经本人许可允许,任何赢利性纸媒体、网站不得转载。策划约稿、宣传推广、专栏合作、情感倾诉请联系:
QQ:467068131(注明博客) MSN:lyj_12399@hotmail.com
E-mail:lyj_12399@sina.com
被首页推荐的精彩文章:
加载中,请稍候......