解读古诗,各人有各人的理解,这本无可非议。但是,如果非要去钻牛角尖,就可能会对解读古诗的诗意产生误读。
有些文人学问渊博,读书甚多。但是在读古诗的时候,却是按照自己的理解和推论去解释诗意,有的解读观点难以让人信服。
随便举出几个例子。
一、我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
这联诗句的主语是谁?是诗人自己。
诗人想要做什么而谢不能呢?他想给远在南海之滨的友人写封书信,却因路途过于遥远,即便是鸿雁传书也
沁园春
老子当年,壮志凌云,巍科起家。被尘嚣沸耳,鏖成重听;簿书眯眼、攻作昏花。天上归来,山中绝倒,部曲黄牛鼓吹蛙。闲宫好,判园丁牧竖,一日三衙。
平生几度天涯。恰舣住飘飘泛海槎。向竹林苔径,时来教鹤;山泉石鼎,自为烹茶。庭下花开,楼头雨霁,尽著春风笑鬓华。功名事,问西山爽气,多少烟霞。
元代文人许有壬的这首词,写了宦海险恶不如归隐的情怀。
其中的词句“部曲黄牛鼓吹蛙”,用了两个典故。
元代文人许有壬写过一首《水龙吟》:
半生人海风波,谤书盈箧从文致。归来结构,且图跧伏,敢求华丽。朝暮娱人,水声山色,柳阴花气。笑彤闱紫闼,浮沉十载,更几载、成何事。
好是西成咫尺,秫田风、已飘香味。安排小瓮,从今不怕,邻翁酒贵。更筑诗坛,陪君游刃,周旋余地。但有人来问,金銮旧话,便昏昏醉。
词中的词句“安排小瓮,从今不怕,邻翁酒贵”,是用了宋词中较常见到的邻翁赊酒的典故。
木蘭花慢
和馬昂夫
想桐君山水,正睡雨,聽淋浪。記短棹曾經,煙村晚渡,石磴飛梁。無端故人書尺,便夢中、顛倒我衣裳。此去釣臺多少,小山叢桂秋香。
青蒼秀色未渠央。臺榭半消亡。擬招隱羊裘,尋盟鷗社,投老漁鄉。何時扁舟到手,有一襟、風月待平章。輸與浮丘仙伯,九臯聲外蒼茫。
今天的人们欣赏古代的诗词,往往忽略了作品所用的词语在创作年代的使用背景。
来看一个例子。
元代的文人周权填过一首《满江红·次韵邵本初登富春山》:
长啸登临,望不尽、海门修碧。人道、江山高处,汉时遗迹。一自耕云人去后,几番烟草凝秋色。任掀空、骇浪卷银山,蛟鼍泣。
尘世事,纷如织。云外径,闲舒立。问来今往古,几人高适。共拍栏干呼大白,欲倾沧海供豪吸。倚东风、无限客中愁,斜阳笛。