绮罗香
雨中舟次洹上
燕子梁深，秋千院冷，半湿垂杨烟缕。怯试春衫，长恨踏青期阻。梅子后、余润留寒，藕花
外、嫩凉消暑。渐惊他、秋老梧桐，萧萧金井断蛩暮。
薰篝须待被暖，催雪新词未稳，重寻笙谱。
水阁云窗，总是惯曾听处。曾信有、客里关河，又怎禁、夜深风雨。一声声、滴在疏篷，做成情味苦。
这是元代词人张翥写的雨中舟泊洹河夜深孤寂的词作。
上片词意不难解读。
下片出现了“重寻笙谱”的词句，解读却有分歧。
《元明清词鉴赏辞典》中，此篇词作赏析文字认为：
冬夜里，熏笼烘着被子，词人催促雪花降落的诗篇尚未咏就，雨打断了他的诗兴，只得去吹笙重寻那种感觉。
我们对此有不同的看法。
笙谱，一般容易理解为吹笙的曲谱。因此，“重寻笙谱”就被解读为打开笙谱吹起了笙。
其实，细读全篇词意，“重寻笙谱”也可以有另外一种理解。
这首词全篇写的是雨夜泊舟的羁旅孤怀。词人在夜深雨滴的孤寂中，思绪万端，想起了过去的往事。他想要写出催促雪花落下即暗喻风格如同雪花一般晶莹清冷的词篇，无奈心事浩茫，不能成篇。于是，便是“重寻笙谱”。
这里不是写的词人找出笙谱按谱吹笙，而是写的两重含义。
第一、笙谱是指词人的旧作。
笙歌成诗是古时常用的含义。笙谱可以理解为词人以往写的词篇。重新翻看旧作，心绪万千。
第二、笙谱与回忆往事有密切关联。
下一句词句，写的是“水阁云窗，总是惯曾听处”。
词人翻看旧作，不由地想起了以往惯常地与好友共赏词作，听着歌伎演唱自己创作的新词的情景。往事历历在目，而今孤自舟行夜泊，孤寂感更加强烈。旧日的雅趣，什么时候能再有呢？
就在这时，夜深风雨，雨滴疏蓬，更是做成情味之苦。
因此我们以为，重寻笙谱这一段词句，不是写的词人夜里吹笙，而是重翻旧作，想起往事，益添孤寂的感觉。
加载中，请稍候......
喜欢
加载中…