(图右：柏屋第五代社长　图左：我们的翻译)

　　一听到“薄皮馒头”这个词，我就想日本的馒头跟中国的馒头应该不是同一种东西吧？因为许多日本语中跟中国叫法相同的其实都不是一个意思。没想到这个“薄皮馒头”还真的是地道的馒头，而且就来源于中国！

　　关于薄皮馒头的历史，相传最早的馒头，出典于三国志中的诸葛孔明所发明的“肉馒头”。距今大约650年前的1349年宋朝，日本的一个禅师在中国修行完毕回日本时，跟随他的还有一个中国俗家弟子林净因。由于佛家禁止食肉，因此林净因在中国传统的馒头中加入豆陷，并将制作馒头的技术传承发扬。

　　现在柏屋的社长每年都会结伴去中国西湖河畔参拜林净因的纪念碑，并且将林净因的分灵供奉在柏屋的万寿神社，进行祭祀。

　　翻译在跟我介绍这一段时还闹出一个小误会，把杭州说成了广州。结果我还跟社长先生介绍广州的美食很有名，真是有点贻笑大方了。过几天我可能会去杭州喽~

　　关于历史我没有机会去考证，但日本人擅长把传统做精做细并发扬却很值得我们学习。从馅料到面皮的制作，薄皮馒头的精细程度应该已经到了无以复加的地步，正因为如此用心的态度，才使柏屋的“薄皮馒头”是日本东北地区最具代表性的名产之一，常常被作为土特产和答谢的佳品，每天的产量在10万个以上。

　　在福岛参观时，无论是在酒店、车站、还是户外的广告牌，都随处可见这种来自于中国，流行于日本的薄皮馒头。柏屋在日本所有的点心制造企业中，位居前十，除了著名的薄皮馒头以外，每年为顾客制作300种西式点心。

　　在店内有手工制作薄皮馒头的展示，没想到我们可以亲自参与手工馒头的制作。虽然柏屋的薄皮馒头已经机器化生产，但是他们还是把传统的做法保留下来，并作为一种展示。

　　教我们制作薄皮馒头的两位师傅，日本人做事特别的认真，对于我们来说，一(剂子)、二(放馅)、三(收口)步就能做好的馒头，他们分成了若干步来做，而且每一步都要按照标准来做，这样做出的馒头怎么可能不精致呢？我跟翻译开玩笑：“你跟他说我要教教他中国人的做法。”不过制作的过程中，我发现按照他们标准的方法来做真的很便于掌握，即使初学者也能做得好。
　　其实我很想在旁边拍他们制作薄皮馒头的过程，因为这样的制作过程拍出来也会很漂亮。不过他们一直催我换衣服，只好跟两个美女一起制作了。
　　我们制作好的馒头最后还蒸了出来，并且正面、反面都要展示，可见日本人做事的认真。事先我们各自把自己的名字写到纸上，最后把我们每个人制作的四个馒头放在很古朴的纸盒中，贴上我们的名字，作为礼物送给本人。我们三个人居然都姓张，要不我怎么说前世没准儿是姐妹呢：）还好我们几个的字都不难看，早知道这纸条还要留着,应该写得更漂亮些，呵呵～

　　我带回来的薄皮馒头最后都被我吃光了，一个也没浪费。我发现馒头放凉后比在店内吃的热的更好吃，因为放凉后豆沙馅吃起来就不会太甜，面皮也更筋道。而在店内吃的热的薄皮馒头，这种面皮在热的时候还吃不出来筋性，所以没有凉的好吃！看来多品尝一些才可以看得更全面，这个薄皮馒头还真的没白做！

在柏屋的店内桌子上摆着切好的薄皮馒头和茶水，供来店内的客人品尝，让更多的人了解薄皮馒头。

　　做好的薄皮馒头盛在非常有特色的盛器中，在柏屋参观时，深刻感受到柏屋从点心的制作、包装到品牌的推广都到了一丝不苟、无以复加的地步，难怪柏屋为成为日本位居前十的点心制造企业。

漂亮的点心让人忍不住想多拍几张，不过行程紧张，他们一直催我，所以没有拍出几张满意的照片～
 
更多诱人的甜品～

日本体验之旅：(点击下面的图片和文字链接即可查看相关博文)

序——樱·花见

福岛、福到——日本清酒の初体验

用山上融化的雪酿酒——清酒的酿造过程

料理人の心意——尊贵享受的怀石料理

来自于中国、流行于日本——柏屋の薄皮馒头

我的自游自在:（点击文字链接即可查看相关游记）

婺源美食游记:

在最美的乡村傻呆——土鸡汤

繁华渐远、灵魂更近——糊豆腐

穿越时光隧道、走进世外桃源——青菜鸡蛋面

   云南美食游记：

   　大理的鸡蛋面

    丽江的黄豆面和油炸水蜻蜓

    云南米线

    云南九道茶

    summer在丽江的柔软时光

    大理喜洲民居

    大理的酒吧和客栈

    活色生香的丽江

    你在丽江等谁

   天津美食游记:

   走马观花之天津

　　天津之美食记

青岛假期美食记：

煮妇的假期(一)——花石楼景·烧烤篇

煮妇的假期(二)——凭海临风·海鲜篇

煮妇的假期(三)——青岛美食游全攻略

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

我的书《好学易做东北菜》三月份已上架，各大书店有售，也可到《当当网》等网站购买。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊