加载中…英国人：车是阶层的象征（图）
(2008-07-14 10:49:18) | 分类： 【D】【新东方文化】 |
在行为心理上，英国人和中国人有不少类似的地方。对待车的态度，以及品牌偏好，几乎同出一辙。问及喜好，英国男人会对保时捷眼冒金星；女人则对新款大众甲壳虫顾盼流连。而MG（名爵）和MINI以及名牌跑车让英国男女们共同钟情。
在唐人街碰上这位仁兄，驾着跑车招摇过市。不曾想误入单行道，惊动了协管员和警察。招来众人幸灾乐祸的瞩目。
英国人也比较推崇宝马，认为是一款很雅皮（yuppie）的车，适合年轻时尚的中上阶层。同时又惺惺作态，强词解释看中的是宝马的德国技术、车型、速度、操控和发动机云云。矢口否认是因为面子，身份和虚荣。不是在同事邻居面前显摆，更不是志在吸引金发女郎。“Oh, no,no,no. It’s just a bloody good car.”振振有辞。
英国英语近来有一个委婉语：蒙迪欧先生（Mondeo Man），专门指代中低阶层。因为许多公司，尤其是保险公司，为推销员配备福特蒙迪欧。蒙迪欧其实性能优良，经久耐用。是否因其为美国品牌而不齿？不得而知。这种称呼，相当于用“廉价白衬衣”来指代伪劣产品推销员。一个个衣冠楚楚，系着皱巴巴的领带，靠职业着装来强撑着的自信，摇摇欲坠。
在英国，车作为阶层的象征，与车价无关。尽管“中上流人士”们对蒙迪欧车主嗤之以鼻，其自己坐驾的档次，性能和舒适度，却比蒙迪欧差之千里。他们青睐的是欧洲车（除了MINI和land rover等本国车外）。日本车根本入不了英国人法眼，觉得和福特一丘之貉，至多略胜一筹。
自诩比“蒙迪欧先生”高一两个阶层的英国人，开着局促便宜，甚至二手的标致、雷诺、大众或菲亚特，从宽敞舒适的蒙迪欧旁吃力超车时，依然得意洋洋，绝尘而去。
和中国人一样，英国人对奔驰心情复杂。既想自己拥有，又酸酸地嘲讽大奔车主：“暴发户，生意人，庸俗不堪”。中高阶层里，自视甚高的律师，传媒人士，会选择高端的奥迪，价格与奔驰相当，却更加优雅低调。
目前，英国人逐渐把宝马与奔驰归为一类，只是宝马车主更年轻雅皮一点。捷豹也有这个趋势，总让人联想到阔绰的二手车贩子，贫民窟房东，或神秘黑道人物。当然捷豹在英国属于官车，其招摇令人侧目，如同中国的奥迪A6。
相关阅读：
相关链接：
喜欢
0
赠金笔