李杜的blog

读郭廷以《近代中国史纲》，鸦片战争部分。以前读过的鸦片战争史，对于英国方面的立场，知之不详。郭廷以的书里，提供了一些细节。

英政府的政策，一直是协调的，缓进的，当时英国首相巴麦尊准备动武，向议会作报告，引起议员激烈争论。反对武力的议员，抨击英国政府不早日取缔鸦片贸易，戕害中国；认为英国国旗（当时冲突中，米字旗被广东军民焚烧）应保护公正与荣誉，不得保护毒品 。最后，国会仅以极微的多数，同意了政府的武力讨伐政策。

尽管后来的事态，拉开了中国屈辱的近代史序幕，我仍然对主持正义的英国议员保持敬意，对这种不胡乱指控“英奸”的理性制度，表示向往。

历史，不容许事后反悔，没有太多“如果”。我依然不禁要设想，如果当时天朝不那么倨傲，不那么封闭，不那么自欺欺人，一些商人不那么奸狡，广东官吏不那么腐败，纵容鸦片贸易，中饱私囊；更天真一点，我想，如果当时，中国人有哪位，像一百年后的宋美龄那样在美国国会，左右舆论以抗击日本，那英国议会的极微多数，会不会转化为正面的力量？如果，如果，如此这般，中国近代史会不会改写？

读郭廷以《近代中国史纲》，上海人民出版社。

史学家郭廷以（1904--1975）1949年后去台湾，此书系收山之作，策论公允；尤其是其语言半文半白，是我所喜的民国体。我一向醉心这类亦史亦文的著作。以前读蒋廷黻的《中国近代史》，觉得太单薄；范文澜和胡绳的近代史，意识形态色彩过浓，均不足道。

在此书出版说明里，编者说，“由于。。。。。因此本书对某些具体史实的描述与解释，与内地通行的说法有诸多不尽相同之处，对这些说法，我们未作删改，这并不代表我们完全同意作者的说法，请读者在阅读中细加鉴别。。。。。。”

若是内地引进港台书籍，都采取如此编辑态度，该有多好。

读郑永年《中国国际命运》，浙江人民出版社。

郑永年是新加坡国大教授，中国问题专家。此书系郑教授政论合集，此前发表在新加坡和香港报纸上。郑永年提出一个有趣的问题，说中国目前被赌场，核武和民主所包围。

中国周边有近两百个赌场，连朝鲜最近都设了一个，新加坡政府也不甘落后。只要新赌场开张，中国人便蜂拥而至，不乏大量官员，导致资金外流。这些赌场，好多为中国人自己开设。贻害同胞，赚同胞的钱，是中国人一向所擅长。全球化下的国内禁赌，苍白无力。

俄国，印度，巴基斯坦，朝鲜，以及潜在的日本核武环伺，使得中国是世界上唯一被核武包围的国家。中国在朝鲜问题上的暧昧态度，不作为，或者无能为，损害的，最终是自己的利益。

第三波的民主化已然逼近。中亚的颜色革命，台湾的民主化，以及日本韩国印度等相对成熟的民主，已经环伺中国。中国为内政所困，外交便陷入支绌。郑教授所言极是。

近年来，南海问题日益凸显，中国一贯搁置，态度暧昧，搁到最后，石油被人采走了，还给人口实，让忧惧的邻居们引来了美国，入主亚太。名

近两年来，发现在网上购买原版读物，方便至极；同时，国内出版的双语儿童读物也层出不穷，精品叠现；孩子不需踏出国门，便可以享受丰富的英语资源。为了满足心一目前的“听读”要求，我几乎搜罗了国内所有的双语儿童读物。虽然是双语，但我仅仅当做英文书给心一读。中文学习，则用单纯的中文儿童读物。

选择这些读物，有几个基本标准。一，凡是外研社出的，质量均为上乘。二，要看读物的封面，是否有英美人改编的字样。有些双语书，比如关于中国成语及神话的，英语均由中国人改编而成。这些作者，英文水准很高，可惜语言过于书面化，尤其不熟悉儿童英语的母语用法，读起来稍显生硬。

我现在，按英语程度由易至难的顺序，做一个大致的评价。书影均采用亚马逊的图片。当然了，这些图书在淘宝，当当，京东都能买到。

一，花园宝宝。心一的英语启蒙，是在国内完成的。本来准备等她母语基本稳定，三岁左右再开始接触英文，却由于要去英国，怕她不适应，便提前了。两岁左右，我让她睡前看一集花园宝宝，一开始坚持用英文，给她一个印象，花园宝宝只会说英文。不过只是看碟，没来得及买花园宝宝

读萧功秦的杂文集《历史的眼睛》，东方出版中心。

萧功秦为上海师大教授，新权威主义的主要代表，一直以来是我所服膺的历史学者。这本杂文集里，除了关于知识分子的论述，还有几篇国内，以及台湾的游记，小中见大，有严谨剖析，更有民间关怀的温情。

在参观古代长平之战万人坑时，作者听到秦国大将白起坑埋40万赵国战俘的原因，一，是这战俘的数目，与同样伤亡惨重的秦军残部几乎相当；二，从山西回师长安，路途遥远，夜长梦多；三，不可能将这四十万生力军释放，形成后患；四，粮食自己都不够吃，何况俘虏。

萧功秦的历史主张，是以同情的态度“抚摸历史”，不以我们习惯的道德价值去硬套历史。几千年前，秦国大将白起，说不定也是经过几天几夜的心悸神摇，在俘虏的哭声震野中，做了这个“遗臭万年”的艰难抉择。

萧功秦笔锋一转，谈及在田野里遇到一位神色萧索的七十老汉，正是1995年在自留地里发现白骨和战国钱币之人。老汉报告了政府，全数交出文物。结果呢，原先说好的一千元补偿，只给了三百；自己的五亩地收走了，地上种的四百棵板栗树也给干部砍了。萧功

读 Crime and Punishment，陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》英文版。

前几年，我立下宏愿，想读读俄国和法国小说名著英译本。由于不信任中译，我读的非英文名著很少。这一美好愿望，一来可以领略世界经典小说的极致，二来以此维持英文水准，一箭双雕。可惜均不了了之。比如小仲马的Camelias，读了几十页，半途而废；卢梭的Candid，以为篇幅短，好对付，可读了两次都没坚持下来。Confessions，一读再读，依然难以为继。

这本Crime and Punishment，也是上次读了十几页的烂尾楼。此番重新展卷，碰到那长串的俄国人名，头晕目眩。渐渐习惯以后，却手不释卷，竟放下其他在读的书，一气呵成读完了。

除了紧凑的情节设计，激烈的人物对白，托斯托耶夫的心理描写和独白，出神入化。另外，书里的阴郁气氛，与人性的亮色，神性的光芒相得益彰。

十九世纪的俄国和法国小说，是世界小说史上的巅峰。而英美作家，没有经历法俄作家面临的残暴与苦难，其小说作品，明显缺乏沉甸甸的分量。于是，我暗暗下了决心，读遍法国俄国经典小说的英译。

这本小说，颠覆了

武汉的报纸在讨论道路文明，提及远光灯的问题。夜间行车时，对向车道的远光灯，确实让人头疼。近日，武汉警方严查夜间会车打远光灯，予以处罚。这一举措，值得欢迎。

让我想起另外的话题：关于闪大灯。我不知道别的城市如何，在武汉，当你要拐弯或掉头时，对向直行的车辆，冲你闪大灯，是在警示你，“小心，别动，我要冲过来了！”大灯闪得声色俱厉，然后呼啸而过。

在英国，同样情况下，闪大灯的含义截然相反，对方主动停下来，仿佛对你说，“请你先走。”伦敦道路狭窄，尤其是居民区里，小道上两边都停满了车，若是狭路相逢，隔几百米，对向的车便会弯在路边，给你闪大灯，意思是，“你先过来，我等你。”

当然了，对方谦让，你过去时，也得微笑着说声谢谢。英国的车都不贴膜，司机彼此，以及司机和行人都可以眼神交流，道路文明显得温情脉脉。有时候我等行人过马路，若是偶尔穿行的行人多了，后来的行人，会做个手势，“你先走吧，你已经等了好久了。”不用摇车窗，只要做一个thank you的嘴型，彼此一笑而过。

不似国内。中国司机似乎认为，谦让就是示弱的标

近来，心一对听故事产生了兴趣。我给她读这本中文图画书时，对其改编的语言，大为赞赏。简洁通顺，古雅可喜。比如这一页：

再如下页：

这是吉林美术出版社出的一套中国民间故事，名不见经传，若不是心一点名要听西游记故事，我定不会去买，算是意外收获了。这些语句，并没有让4岁的心一产生理解障碍，反而听得津津有

读熊培云《重新发现社会》，新星出版社。大为叹服。

熊培云的观点应该属于温和的自由主义，提倡改良。他的主要观点，是社会高于国家，中国需要社会自发发展，而不是全能的国家包办一切。我读了很有共鸣。可惜这类理性严肃的书籍，不为大众所知。韩寒的文章，与之相比，肤浅至极，仅剩几句犬儒式的调侃了。

大众传媒愈是发达，言论愈是不自由。大众的口味被商业化引向低俗与猎奇，在政论方面，惊世骇俗的观点，和小聪明的贫嘴，大行其道。比如什么部分香港人是狗之类的，还有大量的拥趸。真正理性思考的言论，因其深刻严谨，反而应者寥寥。

谈到爱国，熊培云说，

爱国必须讲逻辑。。。爱国主义者真正要做的，不是忙于督促人人去爱国家，而是要让国家能够爱每一个人。。。爱国的当务之急是爱国民，而不是空洞的国家理想。。。“爱国者”永远爱国，而且指责别人越多，就越爱国。。。显然，这些“爱国者”有多“爱国”，不在于自己做了多少有益于国家的事，而是他们认定多少人有罪，从国家内部圈出多少个“汉奸”。

随着心一的成长，我准备为她建一个小型图书馆。她的英文书，算是同龄孩子里，较为完备的了。除了无数单本的书籍外，成套的好书也较为齐全。先谈谈在英国买的。最为优秀的，我觉得是ladybird的read it yourself一套，共四个级别，近二十本，我已基本搜罗完毕。

这一套书，还有较早的版本，开本很小，绘图也不如上面的新版精美。我只是为了补全上面一套，就买了几本，心一也很喜欢。