一年前大震过后，我贴出了汶川地震：西方媒体报道标题扫描这篇博客。一年过去了，西方媒体又是如何报道汶川地震的呢？我今天再做一次快速扫描。

在西方媒体的有关报道中，不少仍侧重于挥之不去的伤痛，比如：

美国CNN：“重建过程中，中国地震伤痕犹在” CNN- Amid rebuilding, scars linger from China quake。

美国《华尔街日报》：“废墟下的损失、哀悼和期盼”（Wall Street Journal - Loss, Mourning and Hope Amid the Rubble）

但是我们还是可以看到一些相对积极、乐观的标题，比如：

英国《泰晤士报》：“一年过后：四川地震幸存者对重建生活报乐观态度”（Times Online -One year on: Sichuan quake survivors optimistic about rebuilding lives）

‎

英国《卫报》：“中国地震一年后，在四川废墟中爱情之花绽放”

guardian.co.uk - ‎ A year on from the Chinese earthquake, love flourishes amid ruins of Sichuan

《法国晚报》：“中国：四川走出伤痛”（France Soir - ‎Chine - Le Sichuan se relève de ses blessures）

还有的媒体跟踪报道地震“名人”，比如

澳大利亚《墨尔本先驱太阳报》：“中国地震抢跑教师：他自称做了正确选择”（Melbourne Herald Sun - China's fleeing quake teacher says he made right move）。

当然，毋庸讳言，更多的西方媒体出于职业的习惯和思维的定势，以晦涩和负面的语言点题，比如：

法国《费加罗报》：“四川在重压下重建”（Le Figaro  -La renaissance du Sichuan
sous une chape de plomb，Par Arnaud de La Grange, envoyé spécial au Sichuan）；

美国《今日美国报》：“中国震区：痛苦与愤怒”(USA Today -In China's quake zone, pain and anger );

美国《时代》周刊：“四川地震一年过后：公民们在追询答案”（TIME - ‎A Year After Sichuan Quake, Citizens Press for Answers）

加拿大《环球邮报》：“大震一年过后：灾民对北京失去信心”（Globe and Mail - ‎One year after massive quake, victims losing faith in Beijing）

……

这样的报道还有不少，就不一一列举了，看多了也心烦。

请参阅一年前汶川地震后翟华文章：

斯通的“报应”说源自一个可恶的“感悟” (2008-05-29 06:11:29)

三位可乐男孩寄语三种可乐品牌 (2008-05-28 00:02:26)

法国解放报对救灾报道急转弯的背后(2008-05-26 08:56:27)

ZT 哀悼与团结的曲线 (2008-05-26 06:47:58)

捐款不是儿戏，胜似儿戏 (2008-05-24 06:12:32)

中国人为什么变得爱哭了 (2008-05-21 06:52:58)

如此关键的救援知识，发布的太晚了！！ (2008-05-21 06:50:30)

国际上震后拯救生存者的记录有多长 (2008-05-19 06:42:28)

周日ZT：中国汶川地震与美国飓风救灾比较 (2008-05-18 06:55:03)

瓦砾下传来全世界儿童都熟悉的歌 (2008-05-17 06:36:37)

说说我在海内外经历的几次地震 (2008-05-16 00:02:09)

接受境外救援：多个机会给生命，少个空子给偏见 (2008-05-15 00:02:34)

汶川地震：西方媒体报道标题扫描 (2008-05-14 06:56:29)

为防震而建：越南古桥之中日“来远”传奇 (2008-05-13 00:04:14)