加载中…余光中：我已经没有乡愁
(2012-12-24 22:44:13)
标签：
白话诗汉诗汉语华语经典文化 |
分类： 文化·新闻 |
台湾文学大师余光中23日作客广东东莞莞城“文化周末大讲坛”，作题为《旅行与文化》的专题演讲。余光中表示，自从两岸恢复往来，他就经常回大陆，已经没有乡愁，现在他更关注两岸的文化交流，中西文化交流，不断探索文学的境界。
余光中曾任台湾中山大学文学院院长兼外文所所长，出版专著五十多种，他的《乡愁》、《白玉苦瓜》等作品被介绍到大陆之后，十分风靡。
余光中表示，很多人都跟他谈起《乡愁》，但是自两岸恢复往来，他在1992年到2012年的20年里已经回大陆近60次，所以他已经没有乡愁，现在他要写的更多是还乡的感受。
作为当代最有影响力的华语作家之一，余光中85岁高龄仍然致力于推动两岸文化交流，中西文化交流，借着写作、演讲、诗歌朗诵等形式，不断昭示自己对中国文化的认同感。
此次余光中以旅行与文化的关系为切入口，结合自己八十几年的人生经验，为东莞的市民解读文明史上的旅行文学以及旅行中的文化情怀，进而带领人们重新认识旅行的意义。
余光中表示，旅行是把自己投入不同的空间和时间，当你把自己投入与同胞不同的空间和时间里，就会体会到不同的生活方式，引发你更多的思考。旅行是一种文化的翻译，从当地一些日常的事情、生活的细节，就可以解读出当地的文化、人生的不同境界。
作为学贯中西的文学大师，余光中对中西文化交流有着独特的见解。余光中表示，他大学时候学的是西洋文学，这些文学教会他很多，曾经一度他完全跟着西方文学走，但是越了解西方文学，他反而越被中国文化吸引，又重新回头在中国文化中汲取营养。
余光中表示，中西文化交流非常重要，将英语等不同语言的表达方式用到中文作品中，文学语言会更加立体，将中西文化交融到作品中，作品就更具有大局观。
| |
余光中表示，很多人都跟他谈起《乡愁》，但是自两岸恢复往来，他在1992年到2012年的20年里已经回大陆近60次，所以他已经没有乡愁，现在他要写的更多是还乡的感受。
作为当代最有影响力的华语作家之一，余光中85岁高龄仍然致力于推动两岸文化交流，中西文化交流，借着写作、演讲、诗歌朗诵等形式，不断昭示自己对中国文化的认同感。
此次余光中以旅行与文化的关系为切入口，结合自己八十几年的人生经验，为东莞的市民解读文明史上的旅行文学以及旅行中的文化情怀，进而带领人们重新认识旅行的意义。
余光中表示，旅行是把自己投入不同的空间和时间，当你把自己投入与同胞不同的空间和时间里，就会体会到不同的生活方式，引发你更多的思考。旅行是一种文化的翻译，从当地一些日常的事情、生活的细节，就可以解读出当地的文化、人生的不同境界。
作为学贯中西的文学大师，余光中对中西文化交流有着独特的见解。余光中表示，他大学时候学的是西洋文学，这些文学教会他很多，曾经一度他完全跟着西方文学走，但是越了解西方文学，他反而越被中国文化吸引，又重新回头在中国文化中汲取营养。
余光中表示，中西文化交流非常重要，将英语等不同语言的表达方式用到中文作品中，文学语言会更加立体，将中西文化交融到作品中，作品就更具有大局观。
作者：李映民
李纯
喜欢
0
赠金笔
前一篇：朱剑:我看“新世纪诗典”
后一篇：2010～2011年福建诗歌漫评