俏皮话集锦（四十七）——人生像跑车

鸭绒25（译）

2025年11月16日

人生就像是一辆兰博基尼。转瞬即逝，代价高昂。

注：1）“兰博基尼（Lamborghini）”是意大利一个超级豪华跑车的品牌，欧洲的奢侈品标志之一。2）这句俏皮话巧妙地融合了哲理与讽刺的手法。人生苦短，就像跑车的速度；成本太大，你付出的不仅是钱财，还有精力、情绪，甚至是你的理智。

原文： List of one-liners（47）

Life is like a Lamborghini。It goes too fast and it costs too much。