游戏（三）

奇幻短篇小说

[英]汉娜·坎伯（Hannah Cumber）

2025年9月17日发布于Reedsy.com

鸭绒（译）

2025年10月7日

一股刺骨的寒意从我的肘部蔓延到肩膀和脖子。我慢慢地移动，试探着用我的左臂，撑起我的身子到半坐半躺的状态。无论我多么努力地闭上嘴巴，每一个细微的动作都会引起一阵剧痛的呻吟。

我低头看了一眼。骨折了。

又骨折了。

一阵恶心涌上喉咙。树木变得尖锐起来。它们冬日里的那种沉闷的灰色呈现出一种病态的绿色。太亮了，光线开始伸展开来。

我闭上眼睛，用鼻子大力呼吸。离安全的地方太远，而且我所在的位置又太空旷。每一次的移动，类似颠簸在碎玻璃上的悸痛就会贯穿我的整个手臂。我的心跳得太快了。情况很糟糕。

我听到风声中夹杂着母亲的声音。你很幸运，年轻的骨头愈合得很快。

我把头靠在橡树上。打破东西很容易。修复它们才是难事。

地面的寒意渗入我的双腿，我的胃部。粗糙的树皮硌着我的脊椎骨。我一动不动，让心跳放慢下来。

手臂的悸痛也随之减缓，直到与我的脉搏同步。

放慢。

更慢。

我伸手去感受从潮湿的地面渗出的寒意，去感受树皮被啃过的粗糙咬痕，渴望它们能更强烈些。

我把魔力拉向自己。我脚下的土地瞬间膨胀，热得令人不适。

树在抵抗。

从生物身上汲取魔力总是更难。越接近生命，它们就越难汲取。我集中注意力，更用力地拖住魔力。

一道屏障破裂，如同靴子踏破黎明的霜冻。然后，我能看见了。

树根在滚烫的黑色土壤中纠缠在一起。最后几片顽强的叶子在狂风中互相摩擦。大树探出头去寻找光亮，它的力量渗入天空，改变着天空，过滤着空气，枝条刮过云朵。

一阵眩晕袭来，我能感觉自己靠在树上。一个小小的形体，是一切的一部分，却又……和一切分离。