大象和鸭子
(2022-05-18 12:17:10)
标签:
笑话英译中什么踩灭失火 |
分类: 鸭绒篇 |
大象和鸭子
鸭绒25(译)
2022年5月17日
问:为什么鸭子的脚有蹼?
答:踩灭失火。
问:为什么大象的脚是平的?
答:踩灭失火的鸭子。
原文: Elephants and Ducks
Q:Why do Ducks have Webbed Feet?
A:To stamp out fires。
Q:Why do Elephants have flat feet?
A:To Stamp out burning Ducks。
前一篇:猎鸟犬
后一篇:6秒之内从0增加到200