在那篇文字里，三毛讲了很多东西方文化的碰撞，最后她在结尾中说，在厉鬼横行的西方世界里，只有自己也做同样一个披头散发的獠牙厉鬼，才能与之平等的相处，尊重和被尊重（大意）。所谓退一步海阔天空，对他人无原则的忍让在西方世界行不通。

    三毛的观点，我很认同。

    就拿珍妮和我的事儿来说，工作中我打私人电话，是我错在先，珍妮有提醒指责我的权利。我不能以我曾经给她帮过忙的事来要挟她，要求她对我的错误也给予容忍。

    珍妮用邮件的方式来提醒我，在她看来，是对我俩友情的所能体现的最好方式。她没有去上告CEO，没有在其他同事中间背后说我的不是。邮件的往来光明正大，并只限于我们俩人。

    我生气是我不喜欢这种当场翻脸不认人的处事方式。

    我不生长气是我懂得，我理解。

    我们中国人讲的是浓浓的人情。

    有了人情，法理有时都可以抛开不论。有了人情，凡事都可以一再地退让。我们期待着对方，对于我们给予的包容退让有一个相应的回报。

    西方正相反，凡事以法来论，人情对他们而言只限于不侵犯自己利益的前提下。保护自己的权益是他们一生一世都在捍卫的。

    西风不识相，就是这个道理。

    瑞贝卡在我们的例行会议上有些娇羞地对大家宣布：

    “我怀孕了。”

    大家纷纷祝贺，询问什么时候是她的预产期。

    这是瑞贝卡的第三个孩子，她已经有一个四岁的女儿和一岁多点的儿子。大家都说，时间正好呢，等老三出生时老二也有两岁了。

    瑞贝卡说，到时她又该休产假了，感觉才才休过不久。

    我问她是男孩女孩。瑞贝卡说，不管是男是女，都是上帝给的，她都喜欢。

    单位里有孩子的女人不多，大多数的同事都以养狗来代替养孩子。狗让她们养得乖乖的，比两三岁的孩子还聪明。偶尔有人把狗带到办公室来，它会安安静静的和主人一起上一天班，一点也不影响别人。

    作为为数不多的养孩子的女人之一，我有时会和瑞贝卡聊聊孩子，夸夸她的孩子们聪明漂亮。养狗的同事们见到孩子都退避三舍，从来不上前抱抱逗逗孩子。我却喜欢抱抱瑞贝卡的baby们，小小的，肉肉的，完全的洋娃娃。

    瑞贝卡的老三怀到快六个月了，突然有一天，她没来上班。接着，我们就接到了瑞贝卡老公的电话，孩子意外流产了。

    流产的老三是个儿子。

    瑞贝卡给这个夭折的儿子举行了葬礼，并安葬在墓地里。时不时的，她会带着家人去看望他。

    这次的意外流产对瑞贝卡打击很大，休息过后的瑞贝卡恹恹的。

    对此，大家都很体谅。

    一天，经理正在追问多收的一笔帐。

    查找了半天，我才发现原因。

    我向经理解释，那笔帐瑞贝卡没有签字，我以为是未收款，就又收了一遍。

    我的解释没有抱怨，只是就事论事。

    突然，瑞贝卡一下跳了起来，跑到我面前：

    “你怎么说是我的错？”

    “你没有签字。”

    “没签字就是我的错？”

    “当然。”

    瑞贝卡全线崩溃，把手中的笔往下一摔：

    “我刚没了孩子，你就这样说我。”

    “这是两回事儿。”

    “婊子！”

    瑞贝卡流着眼泪，夺门而出。

    过了一会儿，瑞贝卡回来了，坐回自己的座位。我呢，也有点生气，但想到瑞贝卡的情况，觉得她发脾气情有可原，也就算了。她骂我的那句话，我没有听到。

    瑞贝卡下班比我早。

    她一走，有同事就过来说，瑞贝卡这样做太不对了，工作是工作，流产是流产，不能混淆一谈，她这样对待同事是不对的。这件事，一定不能就这么过去，一定要向CEO正式投诉。

    大家都表示赞同，七嘴八舌地议论起来，并说经理当时就应该制止，指出瑞贝卡的不对。

    被大家这么一说，我才知道原来瑞贝卡骂人了。

    大家有时接电话时会遇到胡搅蛮缠不讲道理的客户，每每客气地应付完客户，电话一撂就有人会轻轻骂一声：婊子。客户不知道，听到的人一笑，并不当真。

    单位有很多工作条例。当面骂人，这在办公室是绝对不允许的。

    第二天，我向CEO投诉，提出瑞贝卡必须向我道歉。但鉴于瑞贝卡的特殊情况，她不需要当面向我道歉，书面道歉就可以了。

    CEO找瑞贝卡谈话。过后，我收到了她的道歉，手写的：

    我很抱歉我骂你婊子。瑞贝卡。

    本来并没有非常生气的我这时真生气了，不道歉还好，这一道歉我反而觉得这回真被她骂了，有意的。

    我拿着瑞贝卡的道歉条，找到了CEO，表示我不接受这样的道歉。CEO同意。

    又过了一天，我一上班就看到我的办公桌上端端正正地放了一封信，是瑞贝卡的。信中说她当时心情不好，情绪失控，所以骂了人，希望我能接受她的道歉。

    我复印了瑞贝卡的道歉信，交给CEO，并表示接受道歉，不再追究。

    现在瑞贝卡和我，天天低头不见抬头见，彼此很友好，客客气气的，该说的就说，该做的就做，该谢的就谢。过去的，就过去了。

    瑞贝卡这人好冲动，情绪容易失控，几乎和办公室里所有的人都发生过冲突。

    大家都知道她这个毛病。

    每回冲突了，冲突的两人都会有那么一阵子除了必说的工作，谁也不理谁。然后，再过一段时间，两人又说话了，好象什么都没发生过一样。