61
　　Великое царство - это низовье реки, узел Поднебесной, самкаПоднебесной. Самка всегда невозмутимостью одолевает самца, а по своейневозмутимости [она] стоит ниже [самца]. Поэтому великое царстворасполагает к себе маленькое тем, что ставит себя ниже последнего, амаленькое царство завоевывает симпатию великого царства тем, что стоитниже последнего. Поэтому располагают к себе либо тем, что ставят себяниже, либо тем, что сами по себе ниже. Пусть великое царство будет желатьне больше того, чтобы все одинаково были накормлены, а малое царство пустьбудет желать не больше того, чтобы служить людям. Тогда оба получат то,чего они желают. Великому полагается быть внизу.
　　62
　　Дао - глубокая [основа] всех вещей. Оно сокровище добрых и защитанедобрых людей.  Красивые слова можно произносить публично, доброеповедение можно распространять на людей. Но зачем же покидать недобрыхлюдей?  В таком случае зачем же выдвигают государя и назначают ему трехсоветников?
　　Государь и советники хотя и имеют драгоценные камни и могут ездить наколесницах, но лучше будет им спокойно следовать дао.
　　Почему в древности ценили дао?  В то время люди не стремились кприобретению богатств и преступления прощались. Поэтому [дао] вПоднебесной ценилось дорого.