我国百万富富翁增速为何较快_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

我国百万富富翁增速为何较快

(2015-10-04 07:38:10)

标签：

分类：财经评论

我国百万富富翁增速为何较快

来源：BUSINESSINSIDER

作者：Lucinda Shen

时间：2015年10月1日

原文地址：http://www.businessinsider.com/the-number-of-millionaires-in-china-2015-9

翻译：龚蕾

根据瑞士信贷最新一份研究显示，过去十年来，我国美元百万富翁数量增长超过了25倍，过去十几年来，市民们创造了巨大的财富。

随着城市化建设进程与工资收入增长，已转化为财富积累更加明显，过去十年来我国百万富翁数量迅速增加，财富在中国迅速崛起，支持了全球多极化的发展。

波士顿咨询公司的全球财富报告显示，我国百万富翁数量位列全球第二，比日本大约多一倍，财富大幅增长的原因是金融等推动。2014年，我国美元百万富翁数量已超过400万人，仅次于美国700万人。

综合以上：

第一，过去十几年来，城市化进程建设与收入增长，已转化为财富增长。

第二，金融行业发展较快。

第三，研究报告定义的美元百万富翁包括了股票、债券、金融投资产品等，不包括收藏品、奢侈品等。

第四，研究表明，我国每周均会出现拥有七位数的富翁，从股票市场资金总趋势看，美元不断流入亚洲股市。

第五，我国富翁更加年轻。

第六，制造业有所放缓，服务业发展势头较快。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report