加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《周颂·臣工》的断句与韵读

(2021-05-04 09:50:17)
标签:

臣工

分类: 诗经赏析
                   嗟嗟臣工
        敬爾在公
        王厘爾成
        來咨來茹
        嗟嗟保介
        維莫之春
        亦又何求
        如何新畬
        於皇來牟
        將受厥明
        明昭上帝
        迄用康年
        命我眾人
        庤乃錢镈
        奄觀铚艾

        《臣工》这篇周颂中的诗歌,似乎除了开头的前两句诗句是用的东部的韵字外,后面的诗句就无法确定是否能够押韵了。   
      我们认为,《臣工》的全诗究竟是有韵还是无韵,与段落划分的断句有着很大的关系。
      如果按照惯常的两句一个长句子的断句方式,那么《臣工》的全篇一共是十五句,必定就会有一个长句子为奇数句,是被认为不易归入某个段落的。
      我们对《臣工》的断句,则是每三句的句子,划分为一个段落。这样全诗一共有十五个句子,可划分为五个段落。
      下面是我们对《臣工》全诗的段落划分,以及根据这样的段落划分做出的韵读解析。
       第一段
       嗟嗟臣工
       敬尔在公
       王厘尔成(耕部)

       第二段    
       来咨来茹
       嗟嗟保介
       维莫之春(文部)

       第三段
       亦又何求(幽部)
       如何新畬
       於皇來(幽部)

       第四段
       將受厥明
       明昭上帝
       迄用康年(真部)

       第五段
       命我眾人(真部)
       庤乃錢镈
       奄觀铚艾(月部)
           
      我们先把诗意梳理一下。
     《臣工》这首诗歌是用周王的口吻,对朝中的臣子包括分管农业的田官做出的训示。

       群臣都在朝廷中,
       做事谨慎务为公。
       王法赐尔已形成。

       前来请示报新情,
       各位田官把话听,
       正是暮春的节令。
  
       有何请求尽管倾,
       到底田里该咋种,
       原来麦子长势丰。

       今年将有好收成,
       上天保佑显昭明,
       赐予安康好年景。
 
       要对农夫下命令,
       收起铲子与锄头,
       且备镰刀待丰隆。
    
       我们再对韵读的结论做出解读。
      《臣工》这篇诗歌如果按照通常的理解,的确是难以找到有韵的依据的。为此,就要改变思路,以新的视角看待段落之间的句尾韵字,做出谐韵的认定。
       我们以为,《臣工》的用韵的确是不够规则,但是堪称有韵。
       第一段、第二段和第四段,是段落尾字的耕文真合韵。
       第三段是首尾相协,用的幽部韵部。
       第五段的韵读解析比较复杂。
       在上古诗韵里,元部和真部的韵字允许合韵。元部和月部的韵字,也允许合韵。
       因而,如果我们推论真部和月部的韵字也存在谐韵的音韵关系,第五段首句的尾字“人”(真部),就与第五段末句的尾字“艾”(月部)构成首尾相协的真月合韵关系。
      这样的韵读分析见解太过独特,音韵的谐韵关系分析带有推论的成分,未必被方家认同。但是,提出一些新的设想和分析,总是有利于大家都来商榷讨论,从而可能就会找到解读《诗经》中被认作“无韵”的诗歌其实是“有韵”的途径。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有