据新华社北京１月２３日电  淡出跳水舞台的郭晶晶终于做出了“谢幕”的决定。中国跳水队领队周继红确认，郭晶晶已经递交了退役申请，退役手续正在办理过程中。

　　周继红介绍说，郭晶晶在淡出跳水的这一年多时间里，一直在学习英语，并继续完成在中国人民大学的学业。

　　周继红说，郭晶晶提出退役申请后，需要经过她所隶属的河北省体育局办理相关手续。“目前她的退役程序正在进行中。”

　　郭晶晶从１９９５年首次参加世界比赛至２００９年底，共摘得３１项世界冠军头衔，她在雅典和北京奥运会上蝉联了单人和双人双料冠军，并创造了世锦赛五连冠的纪录。