阿加莎：告诉我，你怎样去生活
转自 2010-09-19 信息时报

《告诉我，你怎样去生活》

译者: 姚燚

作者: [英]阿加莎·克里斯蒂

出版社: 上海译文出版社

出版年: 2010年4月

　　今年是英国推理小说女王阿加莎·克里斯蒂诞辰120年，9月，英国各地都在举办阿加莎·克里斯蒂的纪念活动，今年10月，首次披露阿加莎73部笔记内容的《阿加莎·克里斯蒂的秘密笔记》也将推出中文版。不过，新书《告诉我，你怎样去生活》却不是阿加莎·克里斯蒂79本侦探小说中的一本，而是一本由阿加莎·克里斯蒂撰写的散文集，我们将在她的生活中，认识一个真实的推理小说女王。

　　上世纪30年代，侦探小说家阿加莎·克里斯蒂随同第二任丈夫马克斯·马洛温前往中东地区，在当地遇到了很多有趣的人和有趣的事。于是，阿加莎决定利用闲暇时间，把自己看到的风土人情和趣事用轻松幽默的笔调记录下来。如作者本人所说，这本书“是一份爱的劳作”，串联其中的是令人捧腹的生活插曲，鲜活的人物形象，和一个黄金岁月，一段逝去的美好时光。

　　在这本书中，阿加莎没有一句话提到她与小她六岁的丈夫的感情生活，可是字里行间都是他们点滴的温情：从两人颇为艰辛但又有趣的日常生活、阿加莎帮丈夫给古迹拍照、扫灰尘、贴标签等等琐碎之事中， 让人感到阿加莎当时满足的状态。这段中东的生活，也成为阿加莎的高产期，著名的《阳光下的罪恶》、《东方快车谋杀案》等等都是阿加莎在叙利亚的土屋中，在临时钉起来的书桌上打出来的。

　　应该说，在这本书中，阿加莎·克里斯蒂用大量生动、惊奇的话语去形容那片土地上的人们，他们也成为阿加莎·克里斯蒂最美的记忆。他们善良而愚蠢的思维方式，他们乐天知命的处世态度，以及他们对生命抱有的乐观和豁达。在阿加莎·克里斯蒂的眼中，他们是一群对于死亡不畏惧，不妥协的勇敢的人，一群庄稼种的好，有吃有住，就不知道要钱有什么用的人。他们用他们的生活告诉了阿加莎·克里斯蒂，你怎样去生活。

阿加莎·克里斯蒂简介

　　阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集，19部剧本，以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。

　　阿加莎·克里斯蒂的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末，战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫 尔克里·波格，成为继福尔摩斯之后侦探小说中最受读者欢迎的侦探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》。 1952年她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台，此后连续上演，时间之长久，创下了世界戏剧史上空前的纪录。