写在餐巾上的诗

标签:
婚礼朗诵诗双语爱情初恋杂谈 |
分类: 非马活动及其它 |
月初去参加一位朋友可能是第三或第四次的婚礼,碰到了许多老朋友。婚礼很热闹,有歌舞表演,短剧及诗歌朗诵等节目,新郎和新娘以及他们各自已长大了的子女,也都粉墨登场,皆大欢喜。我被同桌的朋友怂恿,代表大家朗诵一首双语诗(宾客中有不少外国人)祝贺。我说手头没有纸,有人递过来一支笔说,餐巾比纸更持久,便在餐巾上录了一首短诗:
〈醒来>
每一道光
都新鲜灿烂
每一次爱
都是初恋
WAKING
Every beam of light
fresh and bright
Each love
the first love
祝贺朋友终于找到了他的爱情与幸福,引起了哄堂大笑。事后一个记者跑过来说要为我和餐巾拍照。昨天在网络上闲逛,看到了他拍的照片,把它下载了摆在这里,给大家一笑消暑吧。