破譯甲骨文464:冖亞宀廟甲家(音训)

标签:
甲骨文冖亞宀廟甲家音训文化 |
分类: 远古史·甲骨文本训 |
上述六個字看似風馬牛不相及,而在甲骨文中它們在詞源上有密切的聯繫,這樣六個甲骨文字之間的聯繫不是字形訓詁而是音訓。這是我在破譯甲骨文音訓時的一種新的嘗試。
冖,小篆寫法類似漢字冂,讀作莫狄切,直音為密。《說文》:“冖。覆也。從一下垂。”意思是廣義的覆蓋之意。
《說文》:“宀。交覆深屋也。象形。”段玉裁對于深屋的注解是:“古者屋四注。東西與南北皆交覆也。有堂有室。是為深屋。”這正是遠古明堂的建築造型——中間是堂,四注為屋也。
所以在音訓上明堂極有可能後世演化為廟堂,兩者讀音相近,且明字和廟字同為明母字。同時也可能說明殷商人的方言中將廟堂發音為明堂。
mián,miào,miá三個音節遠古是同音,因為它們的主要元音相同。這一現象一直持續到中國的漢語音韻學的起點文獻《詩經》。作為這一現象的有力佐證,我們來看甲骨文的甲和家的音訓: