圖一 甲骨文 左上 山 右上 火

    圖一甲骨文字是我依照甲骨文造字規律自己寫的。甲骨文山字和火字造字是有本质區別的，搞清楚兩者之間的區別對于正確閱讀卜辭有幫助。甲骨文山是針對平原而言的，所以下面是代表大地的一橫；甲骨文火是沒有生根的，所以下面從半環，這個半環的造字我們在甲骨文玦、虹中已經論及。山和火的上半部份是一樣的，是一道曲綫，這樣的曲綫在甲骨文中叫做折。由于殷商方言中沒有聲母zh、ch、sh，所以折的發音是zéi或者séi,這兩個發音當時極有可能還沒有分化，所以推測它倆可能是同一個混合發音。

就本字的象形分析，甲骨文的山是大地上聳立的三座山峰。它的造字由于要考慮到為本字注音所以融合了聲符的元素，這是此前甲骨文研究者所忽視的地方。山上從折，下從凵。所以它的方言發音是折（séi）凵（kǎn）切。讀若：sān，即今天的發音為shān。

進一步的調查和考證說明河南東北部方言中有聲母f和h至今並存,有混用現象，例如上面的環和虎在某些地區的方言發音中讀若：fán和fǔ。但是這一點不影響本文兩個甲骨文字的考證。在此列出備考。

甲骨文火的象形是一團正在燃燒的火焰，下部是半圓形因為火是沒有根的。它的造字也同樣融合了兩個聲符元素上從折下從環，它的發音是環（huán）折(séi)切。讀若：hǔi。但是依據當時的造字習慣和發音習慣，我認為這個甲骨文火字的方言發音有可能是虎（hǔ）。

研究音訓的學者可能會指出我的率性而為：難道你說讀若hǔi就是hǔi嗎？他們的指責是有道理的，但是我的音訓也是有道理的。

《說文》：“火。[火尾]也。南方之行炎而上。象形。”據《康熙字典》考證這個[火尾]字讀若虺，和我論證的甲骨文火的讀音是相同的。說明許慎在收錄“火”字時，採納了火的古音。儘管如此它依然是一個孤證。我在段玉裁為火字作的考證中發現了進一步的例證：

段注：“[火尾]。各本作‘燬’。今正。下文曰[火尾]。火也。為轉注。”既然兩字為轉注，則它們的古音都是讀若hǔi無疑。更重要的是這樣兩個字和我考證的甲骨文火都是遠古的同音字，它們都是讀若：hǔi。

    今天的火字在甲骨文时期读若：hǔi，后来讀若huǒ應該是語音在历史使用中不斷演化，最終經由權威的官話定型的結果。但是我们不能排除在不同方言中hǔi，huǒ，hǔ三种发音都存在的可能性。

    两字在卜辞中一般用如本字，这里就不再引用卜辞范例了。