甲骨文 寝  又：寑

破译甲骨文字之一百二十二：寝（寑）

上图中的甲骨文字一般甲骨文工具书中破译为寝。但是在《古文字類编》中将它破译为汉字寑。它的甲骨文本义的确定就成为这样两个字谁是本字的关键。

该字从宀从帚，这一点无可争议。宀在甲骨文中作为一个专用部首指的是王室的豪宅。原因是一般的民众居住的是半地穴式的草棚，而王室大臣们则居住在有干打垒的四壁的“高级草房”里。因此在甲骨文中凡从宀之字多与王室贵族有关，比如寳，宰，宜，寮，宫，宗等。

该字下部从帚。帚这个甲骨文字本义应该是用竹枝或者鸟羽编制的掸帚，供妇女打扫家庭用。《說文》“帚，糞也。”

甲骨文研究中有两种意见：一是假帚为归；二是帚是婦的本字。这两种见解都存疑。前者见叶玉森“按契文（即甲骨文）多假帚为歸……从宀从帚当为歸屋之意。”《說文》“寝。卧也。”考察卜辞我们发现这个寝字主要有两个义项：一是商王的寝宫；二是商王之婦（即女性配偶）的寝宫。

“甲午贞：其命多尹乍王寝”（戬23·13）

“于東寝”（京津4614）

“三帚宅新寝[衣宅]”（前1·30·5）

后一条卜辞是一个证明：帚是婦的本字。意思是商王的三个配偶住进了新的寝宫。衣宅就是新寝宫的意思。见《破译3：衣》在卜辞中帚用作商王諸婦的地方很多，而用于归家的地方少见。且甲骨文中另有一歸字，从肉从帚。有分肉回家之意。

我认为：甲骨文帚，婦，歸三字共存，且见于各期卜辞。所以可能是三个本义不同的字。帚的本义为扫除，引申义贵族主妇，王的配偶。

婦的本义，从女从帚，专指商王配偶。

歸的本义，官吏从宫室回家。

那么寝的本义是什么呢？宫室中有婦，所以寝字的本义应该与侍寝的婦密切相关，这个婦当然是商王之婦。商王是每天分住在不同配偶的寝宫里的。所以寝字的本义以商王婦的宅寝为宜。而卜辞“甲午贞：其命多尹乍王寝”（戬23·13）中的王寝应该指的是商王当时所在的某配偶的宅寝。而“三帚宅新寝[衣宅]”（前1·30·5）则是商王的三位配偶于某一天各自搬进了自己的新的寝宫。

【甲骨文字本义小结】

寝的本义：商王配偶的寝宫。名词。

寑字本字亻表明的是一个普通的人，按照甲骨文造字规律以寝为准确。