【原文】

　　致知在格物^[1]。物格而后知至。知至而后意诚。意诚而后心正。心正而后身修。身修而后家齐。家齐而后治国。治国而后平天下。　　——《大学》

　　【注释】

　　[1]格物：推究事物的本质原理。据朱熹解释：“言欲致吾之知，在即物而穷其理也。”（《四书注集》）

　　【译文】

　　达到认识明确的方法就在于推究事物的本质原理。只有推究事物的原理，而后才能达到认识明确。只有认识明确，而后才能忠实诚信。只有忠实诚信，而后才能心思端正。只有心思端正，而后才能提高自身的品德修养。只有提高了自身的品德修养，而后才能整治好家族。只有整治好家族，而后才能治理好邦国。只有治理好邦国，而后才能使天下太平。