【原文】

　　常思终天抱恨，自不得不尽孝心。常思度日艰难，自不得不节费用。常思人命脆薄，自不得不惜精神。常思世态炎凉，自不得不奋志气。常思法网难漏，自不得不戒非为。常思身命易倾，自不得不忍气性。　　——《格言联璧》

　　【译文】

　　常想到会悔恨终生，就不能不尽孝心。常想到度日的艰难，就不服不节约费用。常想到人的生命脆弱，就不能不珍惜心神。常想到世态炎凉，就不能不立志奋发。常想到法网难逃，就不能不戒胡作非为。常想到生命易逝，就不能不忍气耐性。