中文译名叫《叛谍同谋》，不明白在说什么；英文名也只有一个“lie”比较切题 – 全篇就是看一个个的谎言。

Russell Crowe 增肥演出一个CIA的小头头，“遥控”指挥手下的得力干将Leonardo DiCaprio 在中东出生入死。Leonardo婚姻破裂、遍体鳞伤，Russell则是中年发福的好老公、接送孩子上学的好爸爸。这样的对比想必已经让很多Leonardo的影迷觉得不爽了，更加上原来Russell只不过是个坐办公室瞎指挥的官僚派，成事不足、败事有余，却靠着满嘴大道理好官自为，连与世无争的Leonardo都忍不住抱怨“你是靠了我才能坐在那间办公室里的”。基本上Russell的角色就是美国政府机构日益官僚化的写照：“十年前你不见得打得过我！”，可惜，十年后的今天，山姆大叔已经是肚腩朝天了。

Leonardo自从“Blood Diamond”之后越战越勇，又是大片、又是环保，现在人们几乎已经只记得他的“Aviator”，“Catch Me If You Can”，“Gangs of New York”，当然还有“Titanic”，而快要忘记他也曾经拍过“Beach”这样的大烂片了。不过这也算是实至名归，现在已经很少有脸蛋长得不错的演员能够像他一样，为了电影角色，学南非口音，学阿拉伯文了。

演约旦情报局的头头Hani的Mark Strong是全片最大的惊喜。这个亦正亦邪的角色，虽然戏分不多，却被他演得光芒耀眼，足以与Leonardo相匹敌，把Russell彻底甩到了古董堆里。要提名最佳男配角的话，应该替他而不是Russell报名才对。

全片的节奏掌握不太好，“张”的时候不错，“弛”的部分有时有点拖，尤其是Leonardo跟伊朗mm谈情说爱的部分。但最老鼠屎的还是Russell，基本上他这个搅屎棍的角色换谁来演都差不多，而他不但没能为角色注入自己的特色，还在很多对白中过多地装腔作势，拉长了时间不说，让人对这个角色充满了厌恶。当然，如果这就是导演想要的效果，他倒是达到目的了—到了后半场，每当Russell的角色出场，整个电影院就发出一阵不耐烦的冷哼。

看完之后回过头来想一想，对这部电影最有感触的地方是它所表现的那种美国政府“好为人师”的精神。不论是政治、经济、人权还是别的什么，山姆大叔总是热情澎湃地想把自己的一套一股脑儿地给别人灌下去，而不管自己是不是完全不了解别人的情况，正如一句阿拉伯文都不会讲的Russell，坐在几万里外的家里，却硬要在枪林弹雨中挣扎的Leonardo按照他的“指示”去做，还真以为他能“运筹帷幄”啊？