The beauty of a woman grows with the passing years.

 

朋友阿妮今天很忙，早上在杭州，中午到上海，还要接着工作，晚上又来到了博上，给我的评语，看到了她的充满睿智的英文（她很周到的，也有译好的中文），我很感动，心里也很受到激励……

她在评语中说：

 

“The beauty of a woman is not in a facial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows.

女人的美丽不是表面的，应该是她的精神层面－是她的关怀、她的爱心以及她的热情。

The beauty of a woman grows with the passing years.

女人的美丽是跟着年龄成长”

 

她说得多好！是的，一人个无论是誰都不能摆脱年龄对他（她）的公平，这就是年龄的增长，从生下那一刻起，你的年龄就是越长越大的。好多人面对年龄，有着很多的困惑，因逝去的年华而过分伤感。但是，我们的美丽，不仅仅是容颜，正如阿妮所说，不是表面，是精神层面。女人的美丽是跟着年龄成长的！这是多么鼓舞人心的话语啊！

 

面对着年龄的增长，让我们更从容，更高兴，更坦然，重要的是，看看我们成熟了多少。让我们随着年龄的增长，更成熟美丽！

 

感谢阿妮！

感谢朋友们送来的祝福！