博友清渠如许一定要我就奥巴马当选美国总统说几句话，为了不伤她的心，就说五句。

    第一句，谁当总统，中美关系都好不到那里去。因为在根本利益上，在基本信念上，两国是鸿沟式的区别而不是阴沟式不同。当然，也因此，两国关系也坏不到那里去，中国的庞大的发展市场，美国大公司都有介入，经济利益上不好分开。

    第二句，是美国的特殊需要，比如需要一个黑人或女人这样的国家诉求，成就了奥巴马总统，而不是奥巴马总统真的了不起，当不上总统美国人泪流成河。

    第三句，不管奥巴马对中国感觉如何，当上总统，就得从国家角度考虑问题。克林顿不当总统到中国走穴时，对中国好得不行，但当总统时也强硬得不行；同样，布什骨子未必对中国有什么恶感，但当总统中美关系一直刮风下雨。

    第四句，谁当总统都要考虑国民福祉。布什搞得美国天翻地覆，背后到底有什么图谋，可能要过很长时间才能看明白。不过，奥巴马如果在经济上不能较快有建树，就得想点绝招以保持总统宝座。

    第五句，千万打好女人牌。你要知道，至少在中国，有很多女人迷你迷得不行，甚至照着你的照片找情人。也就是说，你得罪中国可以，得罪中国女迷就死定了。中国人一人一条短信，淹死你。

金融时报文章：

巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的胜利非同寻常，鼓舞人心！美国选出了首位黑人总统，可两年前，奥巴马获得党内提名的机会似乎还微乎其微。如果有历史转折点之说的话，奥巴马大选获胜就是历史进程中的一个转折点。

奥巴马并非侥幸获胜，总统宝座并不是从天上掉在他面前的。奥巴马及其竞选团队筹划并展开了完美无缺、大胆创新的竞选活动。他们放眼全国，而非盯住部分选民身上或部分地区。奥巴马必须击败两个强大的对手——希拉里•克林顿(Hillary Clinton)和约翰•麦凯恩(John McCain)。为此，奥巴马改写了竞选教科书。他靠着小额捐款，筹集起数额令人惊异的竞选经费。奥巴马竞选团队最宝贵的资源是候选人本身。奥巴马性情冷静坚定，这使他的改革信息似乎令人放心。既能提出挑战，又能安抚人心，需要最高超的政治才能。奥巴马可是一位旷世难逢的政治家。

即使最迟钝的观察家也肯定感觉到，美国历史翻开了新的篇章。以往处在历史转折点的人物可以为此参照。奥巴马是富兰克林•罗斯福(Franklin Roosevelt)再世，并会彻底重绘美国政治和社会经纬吗？或者他更像罗纳德•里根(Ronald Reagan)？能够鼓动人心，却不那么具有革命性，是一位既有思想又有政治凝聚力的人物(当然，这种比较可能显得有点奇怪)。

我们可以认为，美国的希望，更多是源于奥巴马独特的品质，以及他所面临的艰难环境，而非这个国家想要什么巨变。在这场非凡选举的庆典结束后，奥巴马有待组建的政府必须对一件事保持警惕。

奥巴马赢得压倒性多数的选举人票。从历任民主党总统当选情况来看，他所获的直接选票也令人印象深刻：以52%对47%胜出。虽然民主党未能在参议院获得避免阻挠议案行为所需的60个席位，但获益于奥巴马的大选优势，民主党将在国会两院享有多数席位(它在此次选举中拿下多个新席位)。有人会争辩说，在白宫和国会大获全胜，要求民主党进行深远的改革。奥巴马必须十分谨慎地斟酌这一观点。

当然，奥巴马不是维持现状的政治家。他最重要的内政提案，即医疗体系综合改革方案，显得雄心勃勃，对此，民众将不愿看到他退却。但奥巴马必须记住，在各种因素(包括他自身的魅力)均有利于民主党获胜之时，近一半选民将票投给了麦凯恩。可以断言，下届国会将急于抓住这难得的机遇，从而遗忘另一半选民的存在。奥巴马面临众多挑战，但他面临最大的挑战将是提醒民主党，他可是美国全国人民的总统。

现在，共和党指望1992-94年的历史重演，那是在比尔•克林顿(Bill Clinton)带领民主党赢得可与奥巴马媲美的胜利后发生的事。当时，民主党做得过了头，表现得好像民主党已稳坐天下。选民们反抗了，在接下来的中期选举中，民主党失去了对国会的控制。此后，克林顿在施政中不得不表现得像个保守派。克林顿实现了许多目标，但他最大的目标，即医疗改革，却因头两年过于盛气而遭到失败。

民主党并非不清楚风险所在，这段惨痛的经历已经烙进他们的集体记忆。许多民主党人发誓，不会让历史重演。但是，奥巴马获胜所激起的亢奋不可忽视。有些民主党人现时的论调，好像整个美国抛弃的不仅是布什政府，还有布什总统得以两度入主白宫的中间偏右的政治价值观。这种论调是通向幻灭和失望的必然之路。

奥巴马似乎理解这一点。在竞选中，他采取投合中间派的路线，其承诺之一是实施惠及几乎所有家庭的减税措施。这一主张经过精心设计，对选民具有吸引力，给奥巴马带来巨大的政治资本，并赢得许多国民的爱戴。奥巴马必须珍惜这两项资本。要应对经济危机和摆在面前的其它许多挑战，更不用说继克林顿之后实施医疗改革，奥巴马需要所有这些资本，并且还需要更多的资本。我们祝贺他，希望他一切顺利。

译者/岱嵩

水浒评论：

水浒里的山头与派系（1）http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab0100a7jt.html

水浒里的山头与派系（2）http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab0100a80e.html

混江龙两救及时雨http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab010098f6.html

关胜为什么位居林冲之上http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008pdg.html

水浒里的八种女人http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008mbk.html

一朝为贼教书匠成刽子手   http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008xeg.html

关胜为什么位居林冲之上http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008pdg.html

水浒里的八种女人http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008mbk.html

谁是宋江第一心腹http://blog.sina.com.cn/s/blog_539243ab01008l14.html