20090726/话剧中心艺术剧院/★★★★

看完《黑衣女人》，最大的印象不是该戏的宣传上的“。。。第一步惊悚剧”，不是之前吸引我去看的“忘年配”“二人转”（中心出镜率最高的老艺术家和年轻演员组成的双人组合），而是其剧情结构。

按照目前的舞台呈现，全剧似可分为三个部分：

第一部分是两人频繁地进出戏中戏，以排练《黑衣女人》为载体，把这出发生在数十年前的故事的背景、来龙去脉以及相关人物一一交代。在这个部分，巧妙地完成了对“惊悚剧”所需要的情景铺垫，观众在自以为“旁观”的同时，在几乎无意识中被一步步引入创作者需要的氛围之中。

第二部分即“黑衣女人”登场的主戏部分。在这一段中，戏剧告别了之前快节奏转换、带有回忆性质的叙述方式，而是接近于正面阐述，人物也不再频繁进出戏中戏，而主要以戏中戏的角色为主。各种正面烘托“惊悚”的手段也相继登场，一步步将全场观众的情绪引入高潮。

然而真正的精彩在于最后的第三部分。尽管那一段很短，但以为这是全剧立意的核心，因此视为独立成段也不为为过。在这个部分，演员又跳回了现代的身份，在这里，你才突然发现，就是之前高潮迭起的“惊悚”片段也不过是铺垫，所有之前有意无意的细节铺设，以及观众的想象力都被调动到最定点，大家片刻间发现了最“惊悚”的事：天啊，黑衣女人就是我们身边。

因此，在这部戏里，我们可以体味到编创者对观众心理的精妙掌握，让观者一步步从一位剧情的陌生人，转变为全心投入的观赏人，再到充分体验的当事人，达到了相当理想的戏剧效果，这也是所谓“惊悚”为代表的心理剧的精髓所在。而在这份呈现的过程中，显然我们也欣赏到了种种舞台呈现技巧。包括戏中戏的安排，包括两位演员对多个角色的演绎，都很贴切剧情的需要，并在一定程度上展现了舞台剧的魅力。从这个角度讲，欣赏《黑衣女人》绝非仅仅是去感受一遍“恐惧”。

如果这些编排创意可谓完美的话，相形之下，现场的表现显然尚有距离。

尤其是第一部分，两位演员可谓尽力，但有时候，竟会产生演员在过家家的感觉。这一段其实是后面的戏更难，看似平平淡淡，简单叙事，却要把一个个碎片一般的场景拾起来，还要不断跳回当代，回到男主角反复奉劝叙事人坚持表演的场景中来，加上西方的名字等在开始时给本土观众带来的认知干扰等，一不小心，就会变相成为了演员展示技巧，却在一定程度损害了全剧的意境。这在开始时，会表现在不易令观众入戏，而在全剧结束后，又会更加凸显着一部分塑造的不够成熟。

这一段的剧情转换似可更加紧凑，表达可更干练，更建议可以进一步拉开戏中戏内外的距离。演员在“戏外”的那种情绪、状态是不应该在时光流转后的当事时空里太多“串味”，片段式的表演也应该尽量避免专业演员考试般的小品表达。此外，舞台的灯光等辅助手段好像也可以有进一步发挥的地方，只靠服装难以完全支撑人物身份转变的效果。

出得剧场，剧作者的精妙构思依然令人回味。既然是一部“舶来剧”，那么可谓是“天生丽质”。包括蛇诗慢的导演合作，越来越多境外优秀的作品和专业人士丰富了我们的戏剧舞台，“拿来”了无数当今世界堪称优秀的“丽质”作品。只是，透过票房的繁花争艳，真正属于我们自己的优秀原创戏剧力量的百花园又是何等的景象呢。但愿不是惊悚。

----------------------------------------------

看许承先扮演7个角色，危言耸听，神秘莫测
看韩秀一大秀戏中戏，只身探幽，心惊肉跳
看黑衣女人黑纱蒙面，难见真容，让人尖叫连连
看导演王洋出手不凡，“玩”转整个舞台…… 

伦敦西区最富传奇的惊悚作品
1989年至今20年，每日连演，长盛不衰
中国戏剧舞台首部惊悚剧
《黑衣女人》The Woman in Black
——根据同名畅销小说改编
真正把你的神经撕成碎片的体验！——英国《每日邮报》
你从未遇到过的不寒而栗……——《电讯日报》

去伦敦西区必看的三大名剧：《捕鼠器》（连演52年）、《黑衣女人》（连演20年）、《探长来访》（连演10年）

《黑衣女人》——著名剧作家斯蒂芬.马拉屈安特根据苏姗.希尔最畅销的小说改编。在轮盘赌上得到灵感，用舞台去展现如电影般的迷惑与力量。一个戏剧舞台上最令人激动、最吸引人和最成功的作品，一部在伦敦西区连续演出二十年的作品，一个令评论界欢呼雀跃的作品。
一个律师被咒语所迷惑，相信他和他的家庭被一个黑衣女人所纠缠，于是，他雇用了一个疑神疑鬼的年轻演员，来帮他印证这个可怕的故事，帮他驱除这个控制自己灵魂的恐惧。
刚开始，一切都是那样的平平淡淡，可不久，当他们走进黑暗的记忆，却是另一番奇异的世界，在那里沼泽怪诞连连，狂风哀号不断……
于是，真实与想证实事情之间的界线开始变得模糊，观众的寒毛开始倒竖……


原著:苏姗.希尔
编剧：斯蒂芬.马拉屈安特
翻译：魏期丰、刘方祺
导演：王洋（特邀）
主演：许承先（“金狮奖”、“白玉兰”奖、 “佐临奖”奖得主）、
韩秀一（“佐临奖”得主）
王一然（特邀）

演出时间：2009年7月17日至8月1日（周一休息） 19：30
演出地点：上海话剧艺术中心-艺术剧院
演出：上海话剧艺术中心