BUT YOU DIDN’T。可是你没有。

标签:
日记情感 |
分类: 时光岛屿 |
昨天的文章引发乡亲们对徐志摩的片刻想起:
柔情。诗句。
记得。欢喜。
怜惜。恣意。。。。
华丽的瞬间,终要胜过苍白的永远。
也许,这是最好的方式,宛似他自己生命绝响:
绚烂和破碎,稍纵即逝,
飞赴爱人的讲演,如蛾,飞赴火焰。。。。
在天边的云彩燃烧以前,我想他是快乐的。
残骸的焦炭不能代表灵魂,爱墙内的自由缕缕随风,
挥一挥衣袖,以命为诗。。。。
无论轻轻的走还是悄悄的来,
其实,
我们人生中的种种离别已是定局。
永不相见,不是玩笑,只看时间的怜悯,
或早或晚。
人无来世,也不是妄语,如果真有什么是永恒,
那就是消失。
爱我的和我爱的人,象空气,象水,象血液。。。。。
平淡了,习惯了,
但已经侵蚀到我们的骨髓,而我们不自知。
世间流年,醉生梦死,
善待这些,才能不带遗憾的前行。
越战之爱,
这首老的美国诗歌,缘起一个美国女子在整理去世母亲遗物时,
发现母亲多年前给她父亲写的信件。。。。
《BUT YOU
DIDN’T》
Remember the day I borrowed your brand
new car and dented it?
I thought you'd kill me, but you didn't.
And remember the time I dragged you to the beach,
and you
said it would rain, and it did?
I thought you'd say, "I told you so." But you didn't.
Do you remember the time I spilled strawberry pie
all over your car rug?
I thought you'd hit me, but you didn't.
Do you
remember the time I flirted with all
the guys to make you jealous, and you were?
I thought you'd leave, but you didn't.
And
remember the time I forgot to tell you the dance
was formal and you showed up in jeans?
I thought you'd drop me, but you didn't.
Yes, there were lots of things you didn't do.
But you put up with me, and loved me, and protected me.
There were lots of things I wanted to make up to you
when you returned from Vietnam.
But,But you didn't.
《可是你没有》
记得那一次我借了你的新车, 而我却撞凹了它,
我以为你会杀了我,
可是你没有。
记得那一次 ,我拖你去海滩;你说天会下雨,结果真的下了;
我以为你会说:我告诉过你啦,
可是你没有。
记得那一次,我在你新刷的地毯上吐了满地草莓饼,
我以为你会厌恶我,
可是你没有。
记得那一次,我向所有的男子挑逗,
来引你嫉妒,
可是你没有。
还记得那一次 ,我忘记告诉你:
那个舞会是穿礼服的,而你只穿牛仔裤,
我以为你必然放弃我了,
可是你没有。
是的,
有许多许多的事
你全都没有,你容我、爱我、护我 。宠我。。。。。
有许多许多的事,我想要向你回报,
当你从越南回来。
可是,你没有。。。。。。。。