“法中作家二人谈”

策划：法国驻成都总领事馆   翟永明  何小竹

主办：白夜酒吧
承办：法国驻成都总领事馆

时间：2010.10.20号晚8点半—11点

地点：成都窄巷子32号白夜酒吧

活动内容：

晚8点半：法中作家与读者交流

晚9点半：法中作家作品朗诵

2010.10.20号晚8点半，法国著名女作家布朗丁·勒·加莱将会来到成都窄巷子32号白夜酒吧，与成都读者见面。并与成都年轻女作家、80后十大实力作家之一颜歌进行对谈，分享各自的写作经验。这是法国领事馆继两届“诗人之春”活动之后，又一次与成都作家的深度交流合作。值得期待。

布朗丁·勒·加莱出生于1969，现为巴黎第十二大学副教授，从事古罗马哲学与拉丁文学中怪兽主题的研究。曾出版论著《罗马与它的怪兽们》，2005年在法国J·米隆出版社出版。

2006年她的第一部小说《婚礼蛋糕》在法国文库出版社出版后获得了批评界与读者的热烈好评。2007年该作品获得了法国口袋书读者大奖，2010年被著名导演德尼斯·格拉尼埃—德费尔改编成电影。2008年湖南教育出版社在中国也翻译出版了该作品。

布朗丁·勒·加莱是风格震撼人心、主题苦涩无比的法国新生代代表作家吗？这会是我们在与她共渡的这一小时中将希望向这位已经赫赫有名的作家提出的问题。她的第二部作品《丁香·K的漫步》将无庸置疑的是今年法国文学新季活动重要事件之一。这部令人无比不安的小说中，读者将追随这位谜一般的奇特主人公丁香·K的经历。布朗丁·勒·加莱在创作这部充满创作力的作品中实际上对个人与社会的关系也进行了思考，它是法国当代伟大的文学作品之一。

颜歌，出生于1984年12月。80后十大实力作家之一。2006年获青年文学奖新人奖。2008月，毕业于鲁迅文学院第七届全国中青年作家高级研讨班。主要出版作品有《马尔马拉的璎朵》、《关河》、《十七月葬》《异兽志》《五月女王》等。现为四川大学比较文学与世界文学专业在读博士，四川省作家协会巴金文学院签约作家，成都文学院签约作家，中国青年作家学会主席。2001年，被鲁迅文学院评选为“中国少年作家小说十佳”。2002年，小说《锦瑟》被评为《萌芽》杂志2002年度最欢迎的小说之一。代表作《五月的女王》讲述了一个关于古代的神灵、神灵的遗物、突变的身体、各种异端邪说的故事。作家何小竹曾评论：“《五月女王》用了史诗般的话语体系，这是一般80后的写作者达不到的境界，作者很有80年代先锋作家的派头。”