咖啡馆里看欧洲

余泽民 著

山东画报出版社 出版

    余泽民 1989年毕业于北京医科大学临床医学系，同年考入中国音乐学院音乐学系攻读硕士学位，从事艺术心理学研究。1991年赴匈牙利工作。旅居国外期间，当过诊所医生、插图画家、大学老师、报社主编、翻译、家教、导游、演员，甚至果农、蒜农等。游历欧洲列国，体味生活，笔耕不辍。现定居匈牙利布达佩斯。北京作家协会会员，匈牙利记者协会会员。

编剧并出演实验电影《有一个中国人》（该片参加了1997年匈牙利影展）。与匈牙利汉学家合译《道德经》、《易经》。翻译2002年诺贝尔文学奖获得者、匈牙利作家凯尔泰斯的《英国旗》、《命运无常》、《另一个人》和《船夫日记》等作品。著有中篇小说集《匈牙利舞曲》、长篇小说《狭窄的天光》等。

咖啡馆是一个可以在不受拘束、却很精致的情调下吸收和发展文学概念的地方。对话交流对思想有着着迷的魔力，经常与别人进行思想交流培养自己心智的人，会比那些只通过阅读充实自己的人更加灵活，更有弹性。这样的人学会了如何用简单、短捷的句子来表述可能很复杂的事务，因为听觉不像视觉，它不能长时间地逗留在一个长句子上。许多中产阶层试图补充他们所受的教育，咖啡馆对他们来说恰好是应需而生，在这里他们有机会跟别人交流思想，并能形成属于他们阶层的公众意见。他们无意识地成为了新人文主义的传播者。作家也只能在类似咖啡馆这样的地方与同时代人接触，交流思想，袒露感觉。

*****************************************************************

发呆咖啡——京城第一家烛光咖啡馆

地址：北京市通州区通朝大街200号2楼 八通城铁果园站正南(葵花社底商)

电话：010-81570429

博客：http://blog.sina.com.cn/fadaicafe

微博：http://t.sina.com.cn/fadaicafe

点评发呆：http://www.dianping.com/shop/2967406

*****************************************************************