新版《西游记》据称是魔幻巨制，但带给观众的并非惊喜，更像惊吓。无论是造型、剧情、台词，还是吹得天花乱坠的特效，都让观众觉得不对味！比如，“高老庄”一集，几乎众所周知的情节“猪八戒背媳妇”没有了，取而代之的是调情甚至床戏。最具争议的角色当数孙悟空。第一集中讲述孙悟空如何从石猴变成毛猴的过程，被网友批“太惊悚”——从石头缝里蹦出来的石猴，全身赤裸，吃了一口桃子猛然长出一身毛发；孙悟空身为神话英雄，却不时爆粗口，将“屁啊”一词挂在嘴边。

　　经典涵盖着中华文化亘古不变的核心价值，如果对经典的改编不能秉持一种虔诚敬畏的心态，那么在我们失去传统的同时，也有可能迷失方向。