艾揚格箴言905: An average individual believes in refinement, in becoming finer and finer.一般人相信修炼，认为会越来越好。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言906: The yogī, too, knows that he has to refine himself more and more. He accepts death happily and believes in rebirth as he strives to be finer and finer in his way of thinking and acting.瑜伽修行者也相信必须越来越多地修炼自己。他在思想和行动上越来越努力的同时，快乐地接受死亡并相信再生。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言907: We should not laugh at each other’s beliefs. Live for the present and know yourself well.我们不应该嘲笑各自的信仰。活在当下，认识自我。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言908: The fear of death cannot be overcome by ordinary people, but only by gojī.死亡的恐惧不能被普通人克服，但唯有瑜伽修行者可以。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言909: Besides purity body, thought and word, pure food is also necessary.除了身体、思想和语言的洁净之外，食物的洁净也很必要。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言910: Apart from cleanliness of preparation of food is also necessary to observe purity in the means by which one procures it.除了遵守洁净食物的洁净外，在获得食物的方法上也要遵守洁净法则。 ——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言911: It should be eaten with the feeling that with each morsel one can gain strength to serve the Lord. Then food becomes pure.瑜伽修行者应该这样进食，每一口都有获得力量服务于上帝的情怀。之后食物就变得纯净。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言912: Whether or not to be a vegetarian is a purely personal matter as each person is influenced by the tradition and habits of the country in which he was born and bred.是否吃素是一个纯粹的个人问题，因为每个人都受到他出生和成长的国家的传统和习惯的影响。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言913:But, in course of time, the practitioner of yoga has adopt a vegetarian diet, in order to attain one-pointed attention and spiritual evolution.但是，随着时间的推移，总有一天瑜伽修行者会采取素食，以达到一心一意的专注和精神进化。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）

艾揚格箴言914: Food should be taken to promote health, strength, energy and life.食物的进取应该是为了促进健康、力量、活力和生命。——《艾揚格箴言》第九輯（于伽編譯）