Week 6 Day 4 (总第34/288天）

《梵英双语零基础》（于伽老师主讲）

A little effort every day, you will make a big difference.每天努力一点点，你会有很大的不同。

一、复习

1、元音6: ऊ(ū)

2、例词：सारूप्य(sārūpya)、मूलाधार(mūlādhāra)、विभूति(vibhūti)

3、例句：《瑜伽經》（于伽梵文譯本）1.4：वृत्तिसारूप्यमितरत्र॥४॥

Vṛtti sārūpyam itaratra||4||

其他时候(itaratra)，認同(sārūpyam)心的變化(vṛtti)。

4、图识字：ऊन(ūn)/wool

二、今日英语

1、长元音/u:/

2、发音要诀关键字：

嘴形小而圆，微微外突，舌头尽量后缩

小诀窍：“乌---”-唇前凸  紧张

3、每个单词请跟我读两遍：

food fool cool hoop

shoot group tomb boom

blue clue rule truth 

4、例词：blue

英: [blu:]

美: [blu]

n.蓝色; [复数]（美国海、陆、空三军穿的）蓝色制服; 蓝颜料; [the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯（歌曲）（一种伤感的美国黑人民歌）; adj.蓝色的; 沮丧的，忧郁的; 下

5、例句：Love is blue.爱情是忧郁的。

三、注释

1、 《爱是忧郁》（LOVE IS BLUE）作于1968年，原是一首并不成功的流行歌曲，保罗·莫里哀改编为轻音乐后，脱胎换骨，风靡世界，至今是保罗·莫里哀最著名的乐曲。

在拉丁文里，“蓝色”是双关语，既表示蓝色，也表示忧郁、烦闷、愁苦和伤感。

2、英文《Love Is Blue》

Blue, blue, my world is blue,

Blue is my world now I am without you.

Grey, grey, my life is grey,

Cold is my heart since you went away.

Red, red, my eyes are red,

Crying for you alone in my bed.

Green, green, my jealous heart,

I doubted you and now we are apart.

When we met, how the bright sun shone,

Then love died, now the rainbow is gone.

Black, black, the nights I have known,

Longing for you so lost and alone.

Blue, Blue, my world is Blue,

Blue is my world now I am without you.

3、蓝色脉轮的含义：蓝色是喉轮（第五脉轮）的颜色，它象征着自我表现，真理表达，创造性表达，沟通，完美的形式和模式。

这个脉轮发展好的朋友的表达能力、沟通能力会特别好，会表达来自内在神性的话语，表达充满正面的话语，创造力强，善于用画画、舞蹈、音乐来表达自己。但如果只活在第五个脉轮的人，除了以上的天赋，也会有只想展现自己，表达自己想表达，不考虑别人的接受度，活在自己的世界，冷漠，不与外界连接等。

————

作业：

1、读写10遍长元音/u:/

2、每个单词读写两遍：

food fool cool hoop

shoot group tomb boom

blue clue rule truth 

4、读写10遍例词：blue

5、读写3遍例句：Love is blue.

另外梵语复习

读写20遍元音6: ऊ(ū)

3、读写10遍例词：सारूप्य(sārūpya)、मूलाधार(mūlādhāra)、विभूति(vibhūti)

4、读写5遍例句：《瑜伽經》（于伽梵文譯本）1.4：वृत्तिसारूप्यमितरत्र॥४॥

Vṛtti sārūpyam itaratra||4||

其他时候(itaratra)，認同(sārūpyam)心的變化(vṛtti)。

5、读写10遍看图识字：ऊन(ūn)/wool