《瑜伽英語900句》第139講（于伽主讲）

一、Review复习

138、If you have difficulty supporting yourself in this pose, position a metal folding chair outside your left leg, with the front edge of the chair seat facing you. 如果你在这个体式中很难支撑自己，请在你的左腿外侧放置一个金属折叠椅，椅子的正面面向你。—《瑜伽英語900句》（于伽编译）

二、今日900句

139、As you bend the left knee to come into the pose, slide the front edge of the seat under your left thigh.当你屈左膝进入这个体式时，把椅子前侧的边缘缓慢移动到你左大腿之下。—《瑜伽英語900句》（于伽编译）

三、New Words and expression生词和短语：

复习bend

117、Then bend your knees to the floor with an exhalation and rest in Child's Pose.然后随着呼气屈膝到地板在婴儿式休息。—《瑜伽英語900句》（于伽编译）

slide[英] [slaɪd]

vi.滑落;下跌;打滑;[棒球]滑垒

vt.衰落（成）;逐渐降低;使悄悄转动;（使）快捷而悄声地移动

n.幻灯片;降低

He slid into the driver's seat.

他麻利地坐进驾驶员的座位。

四、容易误译的英语august

[例句] Your august father is my friend.

[误译]你父亲八月份成为我的朋友。

[原意]令尊是我的朋友。

[说明]作“八月”解的 August一定是大写的，本例的august（形容词）意为“尊「威」严的”、“高贵的”、“可敬的”。

五、体式要点：不断调整

六、音乐欣赏：Andrea Guerra - Where's My Shoe