加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

艾揚格箴言(267-276)——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)

(2016-04-25 16:00:26)
标签:

杂谈

  

 

艾揚格箴言(267-276)——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)



艾揚格箴言267: If you live holistically at every moment, as yoga teaches, even through the ego is annihilated, I will not say, "Die before you die." I would rather say, "Live before you die, so that death is also a lively celebration."就像瑜伽教導的,如果你全然地生活在每一個當下,即使小我被戰勝,我不會說「在死亡之前死去」,我寧願說,「在死亡之前活著,讓死亡也成為愉快的慶典。」——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言268: It is my profound hope that my end can be your beginning.我殷切的期望我的終點會成為你們的起點。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言269: The popularity of yoga and my part in spreading its teaching are a great source of satisfaction to me. But I do not want yoga's widespread popularity to eclipse the depth of what it has to give to the practitioner.瑜伽的大众化和以教學傳播瑜伽的工作對我來說是極大的滿足。但是我不想讓瑜伽的廣泛流行減弱了瑜伽給予練習者的深刻啟迪。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言270: It is my hope that my own lowly beginning and ordinariness may serve as a source of encouragement as you seek this truth and begin a new life.我希望我自己卑微的出身與平凡能激勵你去尋找真理和開始新的生活。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言271: I learned through practice, earned a bit of experienced knowledge, and reinvested that knowledge and understanding in order to learn more.我通過習練來學習,收穫了一點經驗知識,然後再用這些知識與領悟去學習更多的知識。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言272: Oneness, what I call integration, is the foundation for wholeness, inner peace, and ultimate freedom.統一,我通常稱為圓融,是實現身心統一,內心平靜和終極自由的基礎。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言272: Oneness, what I call integration, is the foundation for wholeness, inner peace, and ultimate freedom.——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言273: I hope that with faith, persistence, and perseverance you will savor the sweet flavor of yoga.我希望通過信念、堅持不懈和不屈不饒你將品嚐到瑜伽甜美的滋味。—《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)



艾揚格箴言274: As I have said already, anyone can embark on the Inward Journey. Life itself seeks fulfillment as plants seek the sunlight.正如我曾經說過,任何人都可以開始內心之旅。生命自尋圓滿就像植物尋找陽光。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)


艾揚格箴言275: If you are interested in where you come from and where you will be able to go, if you want happiness and long for freedom, then you have already begun to take the first steps toward the journey inward.如果你對從哪裡來要到哪裡去感興趣,如果你希望幸福渴望自由,你已經開始邁向內在之旅的第一步。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)



艾揚格箴言276: Most of those who begin to practice yogasana, the poses of yoga, do so for practical and often physical reasons.大多數人開始練習瑜伽體位法,即瑜伽的姿勢,這樣做出於實際,往往是身體的原因。——《艾揚格箴言》第三輯(于伽編譯)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有