蒙特利尔时间11月16日晚上10点钟（北京时间11月17日早上11点），我抵达「加拿大表演艺术交流会」安排的住宿酒店，也就是交流会的主要开会场地，一切安顿好后，便倒头大睡，准备养足精神，迎接跟着整整五天日以继夜的舞蹈观赏活动。

第二天（11月17日）早上，到了交流会的活动中心，进行注册，拿到厚厚一份资料，才发现参与这个交流会的，有来自四十个国家的1051人，包括241位艺术节节目总监和经理、95位观察员、174位在官方节目中演出的艺术家、304位在外围节目中演出的艺术家，和237位在展览大厅里摆设摊位的艺术单位负责人。

以前我也有过参与各种「交流会」的经验，但从来都是带着舞团，以表演者或编导的身份出现，所有心思都放在自己的节目上，不暇他顾，也就没有注意「交流会」的其他活动。这次我却是以被邀请嘉宾的身份出席「艺术表演交流会」，心里没有负担，只是观看别人演出，并在展览大厅里悠然翻寻资料，竟然觉得特别潇洒惬意。

想不到的是，原来我已经名声在外，许多演出商、艺术节总监和舞团经理，都知道有一个来自中国的曹诚渊（Willy Tsao）和他所代表的三个舞团和两个现代舞节，在各式活动之间，招呼不绝。看来大家都很有兴致想多了解中国，一方面希望把他们的舞团送到中国，另方面又希望把中国的舞团带到自己的国家，这固然是中国国力日增的影响，但中国自己本身改革的努力，保持一个开放的形象，让别人愿意亲近，才是更重要的原因；而我却在这国际间风起云涌之际，无端被「交流会」的参与者们认作是中国的代表，手足无措之余，更是受宠若惊呢！

11月17日的一天之内，我看了六个舞团的演出，有在舞台上配合灯光声音效果的，也有专车接载，直接前往排练厅观看演员排练的，每到一处，可以感到当地所有员工，都特别重视我们这些「交流会」嘉宾，不但演员们演出显得小心谨慎，不容出错，现场还提供食物饮料，务求让我们感到宾至如归。

六个舞团中，有两个让我的印象特别深刻，首先是来自法国的卡菲舞团（Compagnie Käfig）。舞团由舞蹈家摩赫·莫苏克（Mourad Merzouki）成立于1996年，宗旨是把不同的舞蹈动作语汇融混一起，自成一家，并通过舞台手法，把一些平时被认为只是提供娱乐的动作，比如街舞、杂技、功夫等，提升到一定的艺术高度，让观众从演出中获得除感官之外，思想和想象力方面的刺激。

摩赫·莫苏克自七岁起便就读于杂技学校，一身所学甚杂，也造就了一位思维极为开放的艺术家。这次我于「交流会」观看的节目名为《科瓦维亚·阿格瓦》（Correria Agwa），摩赫·莫苏克负责编舞，由十一位来自巴西的演员演出。据说2006年期间，卡菲舞团在法国里昂市里演出，摩赫·莫苏克在闲逛街头之际，看见这十一位来自巴西的男孩在表演功夫舞，每一个的身手都特别敏捷，见猎心喜之下，主动跟他们接触，提议合作，并最终排练出这部惊艳之作。

十一位巴西小伙子，其貌不扬，可是在舞台上一动起来，便个个如生龙活虎的猛兽，姿态千变万化，其中编舞的功不可没，新点子层出不穷之外，更重要的，是能把普通街舞或嘻哈耍帅的动作，经过剪裁，并融混起收放自如的现代舞，在或强劲或柔美的音乐烘托下，产生一幕幕意境深远的舞台画面。在编舞家的调理下，十一个小伙子不再是徒有发泄精力的跳舞机器，却越来越显出深度，让观众都可以感受到他们身体里、情绪上甚至思维中的涓涓滴滴。

在「加拿大表演艺术交流会」演出后，卡菲舞团很快便会声誉鹊起，我希望将来有机会也把这个节目带来中国演出吧！

卡菲舞团演出《科瓦维亚·阿格瓦》