今天（11月16日）下午四点半，我又来到熟悉的香港机场，乘搭加拿大航空公司客机直飞蒙特利尔，目的是参加当地举办的「加拿大表演艺术交流会」（International Exchange for the Performing Arts，简称CINARS）。本年度的「加拿大表演艺术交流会」于11月15日开幕，为期一周，至20日结束，我将会全程参与，到22日才回香港。

这次我单独前往加拿大，原因是加拿大的组委会亲自来信，希望我能作为中国代表之一参与这个表演艺术盛会，据说全中国有二十多位演出公司的经理和总监出席，而我是唯一获得组委会赠送机票的代表，如此盛情，却之不恭，便在百忙中，怎样都要抽出时间，到蒙特利尔一游。

如此大动作，当然不是贪图区区一张免费机票，而是因为这个两年一次的交流会，在加拿大政府的全力支持发展下，国际声望有如泰山北斗，并吸引全世界的艺术节负责人、演出商和文化机构领导，云集于蒙特利尔。「加拿大表演艺术交流会」于1984年开始举办，到今年已经是第十四届，内容分为三部分：会议、演出和交易。

参与交流会的嘉宾，都是各地最有能力去筹备巡回演出和组织艺术节的资深猛人，他们在一周之内，天天开会，就当今国际间的表演艺术大流和趋势，进行深入研讨；大会又安排许多音乐、舞蹈和戏剧演出，供嘉宾们观赏，看完后可以自由‘选购’节目；会议的附属展览大厅里，更预备了数百个小摊档，让全世界各地的艺术表演团体摆放它们的资料和播放录像，除了交流会的嘉宾外，游人游客也可以自由进内参观，了解当今百花齐放的表演艺术面貌。

在芸芸各式活动中，最吸引我的，自然是各项舞蹈表演，而今年组委会安排的舞蹈项目可真是琳琅满目。开幕当晚，蒙特利尔大芭蕾舞团（Les Grands Ballets Canadiens de Montréal）将在梅桑纳芙剧场（Théâtre Maisonneuve）表演德国舞蹈家克里斯蒂安 •施普克（ Christian Spuck）最新改编的经典剧目《莱昂瑟与莱娜》（Leonce & Lena），接着还有法国卡菲舞团（Compagnie Käfig）、法国安东尼埃吉亚革命舞团（Compagnie Rêvolution -Anthony Égéa）、日本石山雄三/A.P.I舞团（Yuzo Ishiyama/A.P.I.）和挪威零见度舞团（Zero visibility Corp.）等在国家纪念碑剧院（Monument-National）演出他们的新编作品。

除了这些‘官方’节目外，还有超过 70场来自魁北克和加拿大其他地区的舞蹈演出作为外围项目（ CINARS PLUS/Off-CINARS）在蒙特利尔的各个剧院和小剧场上演，等待我们这些嘉宾前去观赏。这些节目都是当地的舞团自己筹备，没有统一的计划，所以同一时间可能有多个舞团各自在不同的表演场地里演出，而嘉宾们拿着介绍的小册子，便只能凭自己的‘第六感’去挑选节目了。

我这次有幸参与其中，自然会把所见所闻，择要跟大家报道一番,就耐心等一下吧。