【Genesis9:18李杜圣经札记】人类远祖
(2018-04-18 09:15:08)分类: 李杜圣经札记 |
【Genesis 9:18 李杜圣经札记】人类远祖
18
出方舟挪亚的儿子就是闪,含,雅弗。含是迦南的父亲。
19
这是挪亚的三个儿子,他们的后裔分散在全地。
ERV:
18 Noah’s sons came out of the boat with him. Their names were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) 19 These three men were Noah’s sons. And all the people on earth came from these three sons.
NIV:
18 The sons of
Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was
the father of Canaan.) 19 These were the three sons of Noah, and
from them came the people who were scattered over the whole
earth.
评述:
作为非基督徒,读到这,我的反应是:哦?诺亚的这三个儿子就是人类的远祖?以“炎黄子孙”自诩的中国人来自哪里?
基督徒们认为,亚洲人(包括中国人)是诺亚三个儿子中闪(Shem)的后裔。按人类学几乎确定的观点,人类来源于非洲。那么,远古中国人必定要穿越中东了。此说有一定历史基础。
了解另一种远古史,有助于破除固定思维,从中国历史里钻出来,豁人眼目,兼听则明。
不过,《创世纪》写作的年代,相当于中国的商朝早期。古代人,囿于交通限制,对世界的了解,模糊而局限。和中国人一样,世界各地的古代人之所谓“天下”,不过目光所及之处。
从另一角度而言,基督教,作为人类历史上第一个跨越种族的主要宗教,其博爱的观点,具有重大文明进步意义。
中国,因地理环境阻隔,自给自足几千年,未产生出跨越种族的宗教(没听说过洋道士),肯定不会认同所有人类都是“炎黄子孙”。倒是“非我族类,其心必异”这种狭隘思维,延绵至今。