读清代笔记《榆巢杂识》，有一则，颇显汉语之精妙。

名臣李敏达有一次接到诏书，调遣工作。偏逢痔疮发作，想写个奏章请假。幕中执笔者百般踌躇，唯恐用词不庄，玷污皇上眼目，久久不能下笔。

《榆巢杂识》里记载，公曰，“何不云坐处不安耶？”