鼐

藏语  སྣོད།  snod，盘、钵、孟。snod

鼐[nài]，本义大鼎。也指大鼎、头鼎、小鼎。

 

抄

藏语 གཙོད།  gtsod，争论，争斗。hchod

挫（cuò），压下去，使失败。挫败，挫北(败北）。顿兵挫锐。 锐而不挫。

 

考

藏语 འཁོགས།  vkhogs，老迈。nkoh

考（kǎo），为年老之义。先秦时“考”用作对父亲的称呼，可以指在世的，也可以指去世的。《说文解字》：“考，老也。”《诗经·大雅》“周王寿考，遐不作人。”“惟我皇考”。

 

祝

藏语 ཞུ།   zhu，问，请问。zhu

祝（zhù），问也，请求也。字中有“口”有“儿”。《诗经·小雅·楚茨》：“工祝致告。”《东观汉记·司马均传》：“辄言敢祝少宾乎，心不直者终不敢祝也。”《田家》：“拂晓呼儿去采樵，祝妻早办午炊烧。”这些都是“问”的意思。地名“天祝”就是“问天”之地。

 

滋

藏语 ཞིམ  zhim，香甜味。zim

滋[zī]，滋味，美味，感受。有滋有味。

 

刳

藏语  ཀུམ་པ།  kum-pa，杀，杀掉处理。kum

刳[kū]，剖开挖出。《论衡》：“引刀自刳其腹。”刳肝(剖挖肝脏)。刳胎(剖割孕妇胎儿) 。

 

拢

藏语  ལོང་།  long，环子。

拢，围住。

 

呕

藏语 ཨོག་མ།  og-ma，颈项，喉。

呕[ōu]，从喉中吐出。

 

振

藏语 སྒྲེང་།  sgreng，举起。scheng

振（zhèn），举起。振臂一呼。《荀子·尧问》：“天使夫子振寡人之过也。”

 

翘

藏语 འགྱོག།  gyog，举起，抬起。nqoh

翘[qiào]：抬起，举起。使一头儿向上仰起。（吴越方言与藏语发音完全相同）

 

恭

藏语  བཀོང་།   bkong，慑服。gong

恭（gōng ），恭敬，入敬。《書·甘誓》：“今予惟恭行天之罰。”

 

慐

藏语 འགོང་།  vgong，畏怖，使害怕。ngong

慐（gōng），古同“愩”。恐惧。

 

偿

藏语 མཚང་།  mtshang，过失。

偿（cháng），过失的抵偿、赔偿。偿还。偿罪。偿死。

 

逗

藏语 སྡོད་པ།  sdod-pa，停留、等候。sdo

逗[dòu]，停留，短暂停留。《说文》：“逗，止也。”逗留不进。

 

咯

藏语 དགོད།  dgod，大笑、嘻笑。hgo

咯[gē]，笑声，咯咯大笑。

 

膛

藏语 མཐོང་པ།  mthong-pa，胸，心口。mtang

膛[táng]，胸腔。开膛破肚。

 

盲

藏语 རྨོངས།  rmongs，愚昧。rmongs

盲（máng），看不见。不能辨别或不懂。愚昧。

 

氓

藏语  དམངས།  dmangs，民众。mang

氓[máng]，古代指百姓。群氓。流氓。《诗经》中有诗篇《卫风·氓》。

 

雍

藏语 གཡུང་བོ།  g.yung-bo，牢固。

雍[yōng]，长存，坚固，与“永”同义。

 

婧

藏语 འགྱིང་བ།  vgying-ba，媚态，美貌。nqing

婧（jìng），美女。纤弱苗条的样子：“舒妙婧之纤腰兮。”婧，妍也。宫婧。

 

搦

藏语 བརྙོགས།  brnyogs，抓住。rnogs

搦（nuò），拿，捏，握。 2.挑动；引动。《魏都赋》：“搦秦起赵。”《江南赋》：“舟子于是搦棹。”

 

呾

藏语 གཏམ།  gtam，话语，言语。hta

呾（dá），呵斥。《集韵》：“呾哒，语不正也。”《张彻墓志铭》：“不肖者之呾也。”

 

掳

藏语 ལེན།  len，取，取得。len

掳（lǔ），夺取。

 

逸

藏语  ཡིབ།  yib，藏匿，隐去。yi

逸（yì），避世、隐居。散失，失传。逸闻。逸周书。

 

适

藏语 སིམ་བ།  sim-ba，快感、舒适。sim

适（shì），舒服。舒畅。

 

诵

藏语 གསུང་།  gsung，言语、话语(尊称)。hsong

诵（sòng），述说、背诵。《孟子·公孙丑下》：“为王诵之”。《论语·子罕》：“子路终身诵之。”

 

侧（扯）

藏语  མཚེ་མ།  mtshe-ma，孪生子。mce

侧（cè），旁边、相对。扯（chě），拉下，撕下。撕扯、 牵扯。古人认为孪生子是婴孩拉着手“扯”下来的。

 

赀

藏语 རྩིས།  rtsis，计息。rzis

赀（zī），计算。赀课（赋税）。不赀之器：不可估量的才能。

 

镞

藏语 ཚོ།  tsho，箭，族，部族。cho

镞[chuò]，箭头。《过秦论》：“秦无亡矢遗镞之费。”镞通簇。

 

簇

藏语 ཚོགས།  tshogs，集团，群集，聚集。chogs

簇[cù]，聚在一起，成团。藏文化中“箭”有聚集、汇聚之义，古人才会造出这样一个“簇”字来。

 

洒

藏语 གཤལ།  gshal，洗涤。 hsal

洒（sǎ），洗涤、清扫。《说文》：“洒，涤也。”《左傳·襄二十一年》：“洒濯其心。”古同“洗”，洗涤。

 

铸

藏语  ཞུ་བ།   zhu-ba，熔化。zhu

铸（zhù），熔化后浇铸。后世“铸”比喻造就、培育。

 

植（殖）

藏文 ཞིང་།  zhing，田，种。zhi

植，种植。殖，垦殖。

 

薪

藏语  ཤིང་།  shing，树木，柴火。hxing

薪（xīn ），柴火。《孟子》：“毁伤其薪木。”薪火相传。

 

趋

藏语 བརྒྱུ།  brgyu，贯穿，穿透。rqu

趋（qū），归向、快走。趋炎附势。趋之若鹜。归向，情势向着某方面发展：趋势。

 

泰

藏语  བརྟ།  brta，丰富、丰盛。rta

泰（tài ），丰盛、安康。国泰民安。

 

太

藏语 ཐལ་བ།  thal-ba，太过，太甚。tal

太，过多，过于。

 

眔

藏语  ལྟ།   lta，看。

眔（dà）： 看。《说文解字》：“眔，目相及也。”这个藏语词汇应是蒙古语“挞马赤”的来历，藏语意为“督察之人”。

 

湩

藏语  བཏུང་བ།  btung-ba，牛羊的乳汁。dung

湩[dòng]，乳汁。汁水。马湩：马奶酒。 《穆天子傳》：“具牛馬之湩。”

 

癯

藏语 རྗུད་པ།  rjud-pa，瘦，瘦弱。rju

癯[qú]，瘦。清癯：清瘦。

 

琢

藏语 འཛུལ།  vdzul，钻入。azul

琢[zhuó]，雕刻。玉不琢不成器。琢磨、琢雕、琢句。琢琢之风不可长。

 

促

藏语  འཚུབ།  vtshub，忽忙。

促[cù]，急促，仓促，时间短，挨得近。

 

拔

藏语 འབལ།  vbal，拔。

拔（bá），抽出，拉出。拔腿、拔草、拔牙、拔苗助长。

 

厂

藏语 ཚང་།   tshang，家屋、窠巢。cang

厂（chǎng），厰，本义就指家室、房屋。

 

雦

藏语 མཚུན།  mtshun，祖先，祖灵。mcun

雦[chóu]，群集，集合，聚集。从造字方式看，这个“雦”的本义也是指“祖灵”，三个“隹”并排而成，意为众多。甲骨文金文中的“隹”都指祖先神灵，死后化成乌鸦，飞到祖先之地去，也会适时飞来转世再生。

酬（chóu），从造字方式看，读音就来自藏语的“祖先”（མཚུན།）。游牧民族习俗，祭祀之后，祭品大家平分共享，但有时也拿出一部分当场奖赏给有功的人员，这“酬”就是祭祀用的美酒，后来泛指奖励之物，如：酬劳、酬谢、报酬。