加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

管理好自己以及自己的艺术天地(1)

(2006-10-22 10:34:58)
分类: 艺术访谈

  管理好自己以及自己的艺术天地(1)

  ——答广东汕头电台新闻频道“把酒论诗”节目主持人问

 


     1
,从你的诗歌中,读者可以很自然地被你诗中的神秘的厚重的宗教氛围所感染,谈谈你的诗观?你说过:诗是地狱到天堂、现实到神话之间的距离……诗人最终抵达的也许不是天堂或神话,而是他自己本身。从自己身上,看到一切,找到神谕。你是怎样看待诗歌中的宗教情怀的?你认为诗歌和宗教的关系是什么?
        谭延桐:我一向注重诗歌的质地、肌理、形态、气质、神韵、特性,等等。它们共同构成了我所喜欢的诗歌的魔力。有魔力的诗歌是能够活一万岁的。一万岁之后,人类还会看到它的光亮,就证明了这样一点:真正的诗歌都是灵魂的肖像,秘密的剖面图,神话的投影;真正的诗歌不是说话,而是歌唱,而且是站在高处歌唱;真正的诗歌都是将与凡俗背离的东西一一登记造册,然后给以新的命名;真正的诗歌都是“有灯有光,有火有焰,有花有香”的。

 一首诗的诞生,说起来很容易,其实并不然。它总是牵动着诗人的某根神经,甚至锤打着诗人的某根骨骼,更甚至——压迫着诗人的整个心脏。那些咳嗽似的、说笑似的、打浑似的、游戏似的所谓的诗歌,是不可能懂得这些的,更不可能最终抵达自己——这个自己,不是“小我”,而是“大我”——只有有了自己,有了大我,才会根器纯正,轻举远扬,独行苍茫。根器不逮,任凭你怎么写,也都是一般意义上的写,而已——这样的写,只要不是文盲,谁都会——你再发狠,再咬牙切齿,也没有用,也逃不出自生自灭的命运。

 这就要谈到情怀了——特别是在这个礼崩乐坏的年代,“情怀”二字,尤为重要。什么叫“情怀”?小猫围着花丛转来转去,一朵也舍不得吃……这就叫情怀;把自己的良心推荐给全世界,这就叫情怀;《圣经》里讲,“而今常存的有信,有望,有爱。”这信、望、爱,就叫情怀。宗教看重情怀,诗歌更应该看重情怀——诗歌应该成为一位诗人的“经”——都看重,它们之间的关系就正常,和谐了。否则,你的诗歌就会缺心少肺,麻木不仁、东摇西晃,永远停留在嬉戏的层面上,可怜的境地上。

 因此,在我看来,宗教情怀是一位诗人的立家之本。
         
2,请谈谈你是什么时候邂逅现代诗歌的,是一个什么样的契机让你皈依了缪斯女神?你都受到那些诗人的影响?
    谭延桐:我是1976年开始写诗的——那时候我14岁——1978年开始发表第一首诗歌。当时,我是班级和学校里的板报组长。板报,在当时就相当于一个班级或一个学校的《人民日报》了,因此,我总是格外认真,认真得有些过份。我的字写得好,画也画得可以,再加上我的过份的认真,因此我做的板报总是公认的一流,远近闻名。正因为这样,那时候我就经常地被邀去许多地方做广告宣传画了。那时候,我订了一本《诗刊》,《诗刊》上的诗歌几乎没有一首我看得上眼的。因此当老师让我从《诗刊》上选一首诗发在学校的板报上时,我选来选去都不满意,就斗胆把自己的一首诗登了上去。这首诗当时被许多同学抄在了本子上,还得到了校长的表扬,可他们始终不知道那首诗就是我写的。我暗自高兴,之余,就把这首诗寄给了报社。报社很快就采用了。就像火焰遇到了汽油一样,我的写作热情也就越来越高涨了,可以说是熊熊燃烧,扑不灭,浇不死。但是,那时候写的,还远远谈不到现代诗——那时候整个中国,都几乎找不到现代诗的影儿,这是事实——然而,我却把我的心合盘托出,端端正正地交给诗神了。

    那个时候,我所读到的中国诗人的诗歌,大多可疑;读到的外国诗人的诗歌,又大多翻译得糟糕。因此,那时候对我影响很大的诗人,可以说是一个都没有。有,也是坏影响。致使,后来我打扫了多年的垃圾。想起来,这很悲哀。







0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有