< 从优秀到卓越>


从北京飞上海的飞机上，我将行李置放在座位上的行李舱里，将平板计算机搁在座位旁，心想如果机上的电影不好看，咱就看自己平板里的电影吧！出门在外这玩意儿真的能打发许多漫长无趣的时光！

飞机是中午起飞的，首都机场又是出了名的会延误，我们在机上候了快五十分钟才得到塔台的起飞许可，在众家飞机依序放飞的当下，机上偶尔传来男性的打呼声， 没错，这是人们最昏昏欲睡的时刻，因为我似乎也是半梦半醒间，全身松软的摊在椅子上，何时起飞的已经毫无印象，直到机上的广播声响起，我才调整了自己的坐 姿，试着让自己清醒一些。

我坐的是靠走道的位置，旁边是一位约五十多岁的男性，其服装和眉宇间看起来不像是大陆人，我猜若不是日本人就是韩国人。当我一觉醒来时，我发现他在振笔疾书，那种书写格式不像是工作笔记，像是一封信，因为信纸上有称谓，而且信纸是淡淡的黄色，黄得很柔美，会让人忍不住多看几眼。侧目一瞧，果然信上写的是日文，这应该是位日本籍的欧吉桑。

他有时会停顿下来看看窗外，但大多数的时间像是走入自己在信中所编织的情境一样，当空服员询问饮料时，我尝试用简单的英文来满足我心中的好奇，他说他的确是在写一封信，而写给谁呢？为什么不用电子邮件呢？欧吉桑还背着一个名牌的计算机背包，他绝不可能是信息文盲，而接下来彵的英文是我们沟通最大的挑战，夹杂着一些汉字再加上比手划脚，我大概了解了其表达的内容，这里面竟然有着我意想不到的故事。

写信的对象我猜不是妻子就是孩子，不过我猜错了，答案是他的母亲，他住在东京，而母亲住在静冈县，写信是他离开家乡到外面工作时母亲所要求的，而且每周都 要写一封，从二十岁至今已经三十二个年头了，我问为何不用电话报平安，不是更省时、更符合现代工商社会的步调吗？

欧吉桑说年轻时他也有着同样的疑惑，直到有一次回到老家时，无意中看到母亲一直保存着这些来信，而且上面还有编号，他很好奇的拿出了几封，很想了解年轻时 到底写过什么东西，看到自己的信时，还觉得有些距离，可是没想到母亲竟然在信上还有批注！就像这对母子在时空对话一般。我试着用也不太灵光的英语来了解他所要表达的内容，若信的内容是好事，母亲会在空白处写着：「烦恼终会过去，一切平安。」甚至在一封笔迹潦草的信里，母亲还用笔写着：「他一定今天很累了！」这位从事日本水产事业的先生用很慢的速度，很简单的文法与单字，叙述着一个平凡却深情的故事！

我似乎可以体会出这位母亲的想法，打电话可以伪装心情，但你写的每一行字都是有表情的，有喜悦也有愤怒，有成功也有遗憾，这些是写电子邮件所没有办法看出来的。在静冈的母亲用一封信了解在东京的孩子是否一切如意。

下飞机后，我带着满足的微笑，打开了平板，用地图搜寻静冈县的位置，因为我知道等一下会有一封从上海寄出的航空信，将会跨海而来，让一位日本的母亲与在外地工作的儿子间，有了另一种的交换日记。