《赶蛇鹳鹊》详注2

目拾遗蔡孚小州医博士（诈谙药性）。

又有殿中侍御史短而丑黒，目为烟薰地木。

目御史张孝嵩为小村方相。

目舍人杨伸嗣为熟鏊上猢狲。

目补阙袁辉为王门下弹琴博士。

目员外郎魏恬为祈雨婆罗门。

目李全交为品官给使。

目黄门侍郎李广为饱水虾蟆。

由是坐此品题朝士，自左拾遗贬新州新兴县尉。

注释：

蔡孚，开元中为起居郎。做有诗两首。诈谙药性，骗人说自己熟悉药性。

地木，取其短，中药有平地木。

张孝嵩，生平不详，字仲山，南阳(今河南邓州)人。官至河东节度使，南阳郡公。文人而为武将，与张九龄、韩休、崔沔、王翰、胡皓、贺知章等人为诗友。有集十卷。方相，传说中能驱除疫鬼和山川精怪的神灵。

杨伸嗣，不详。熟鏊上猢狲，性急县跳来跳去的样子。

袁辉，不详。

魏恬，不详。婆罗门是印度古代的祭司，祈雨仪式复杂神圣，可能说魏恬煞有介事的高贵与神秘感。

李全交，不详。《朝野佥载》另载有李全交为监察御史：“监察御史李全交素以罗织酷虐为业,台中号为‘人头罗刹’”。李全交当为同一人。给使的意思近仆人，或者此李全交关于从小处巴结上司。后来才得权，然后能罗织，变成“人头罗刹”。罗刹即恶鬼。

黄门侍郎，黄门省的副职。黄门指宫掖，黄门省即门下省，长官称侍中。李广，不详。饱水蛤蟆，可能比喻其低胖且好高声乱叫。

唐代谏官，武则天时始置左右拾遗，掌供奉讽谏，以救补人主言行的缺失。《新唐书》卷五十二志三十七《百官志》载：“左补阙六人，从七品上；左拾遗六人，从八品上。掌供奉讽谏，大事廷议，小则上封事。”

坐，因…得罪。新州新兴县，今广东云浮市新兴县。县尉，主管一县治安的县级副职。