加载中…转载：活着
(2021-06-13 23:17:28)
标签：
文化 |
分类： 诗歌文学等 |
活着
作者：谷川俊太郎 [日]
活着
现在活着
那就是口渴
是枝叶间射下来耀眼的阳光
是忽然想起的一支旋律
是打喷嚏
是与你手牵手
活着
现在活着
那就是超短裙
是天文馆
是约翰•施特劳斯
是毕加索
是阿尔卑斯山
是遇到一切美妙的事物
而且还要
小心翼翼提防潜藏的恶
活着
现在活着
是敢哭
是敢笑
是敢怒
是自由
活着
现在活着
是刚才狗在远处的狂吠
是现在地球的旋转
是生命刚刚在何处诞生的啼哭
是现在士兵在某地负伤
是此时秋千的摇荡
是现在时光的流逝
活着
现在活着
是鸟儿展翅
是海涛汹涌
是蜗牛爬行
是人在相爱
是你的手温
是生命
田原
译
选自《谷川的诗——谷川俊太郎诗歌总集》
时代华语 | 江苏凤凰文艺出版社
诗文作者
谷川俊太郎，日本当代诗人、剧作家、翻译家。毕业于东京都立丰多摩高校。父亲谷川彻三是日本当代著名哲学家和文艺理论家。二十一岁（1952年6月）出版了处女诗集《二十亿光年的孤独》，并以此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。之后相继出版了《62首十四行诗》《关于爱》等七十余部诗集。“生命”“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒写的主题。
//@孟江北:可以看出日本人内心深处对欧美深深地崇拜//@但斌：人文情怀世界相同！[心][鲜花]
喜欢
0
赠金笔
前一篇：转载：苔（其一）
后一篇：转载：愿我们有远大梦想