加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

看瑜伽是否与整个学车过程相关?Driver's License

(2008-10-14 23:06:00)
标签:

杂谈

分类: 【瑜伽】享受人生

今天是驾校最后一科考试的日子,顺利过关,心里很高兴看瑜伽是否与整个学车过程相关?Driver's <wbr>License,一周后我就可以拿到驾照啦!也只有在今天,我才能完全放松得写一写整个学习开车全过程的感受。两个月来,我把周末时间全花在练车上,虽然偶尔很想去找朋友们玩,也很想出去逛街HAPPY,但我把这些娱乐活动都暂时放了一放,为了完成这个近两年来心里一直计划去完成的事。尽管是件不大不小的事儿,当我顺利考完的那一刹那,还是有一种完成了自己即定目标的成就感。

Today is the day I passed the last exam about driver's license.I am so glad to tell everyone I passed all the exam,and I will get the driver's license after one week.Only on today,I can write something about my study feeling.Although I really wanted to attend some entertainments with my friends,I spent all my weekends on studying driveing these two months.I feel like making one of my dreams become true when the moment I passed the exam,that's wonderful.

 

理论考试,基本简单到不值得一提,然而交通法规和理论知识,在每位驾驶员一生的驾驶生涯中都将起着举足轻重的作用。理论的掌握,先是理解,后在记忆。不是自夸自己记忆能力超强,在备考理论课阶段,加强练习瑜伽倒立体位,保持头脑清醒,记忆能力的确值得一赞,在15分钟内考得99分的优异成绩。

Theory test is pretty simple.For every driver,the theory of driveing is very important during his whole driveing life.If you want to remember all the theory,you must understand it first.Some of yoga poses can help you to enrich your remembering,just like stand on your head,and so on.

 

接下来是倒桩和上坡起步考试,教练会告诉你很多点要求你记住,起初我认为是驾校的老师们太不负责,把复杂的东西做到最简单化,以便学员们记住,也节省了教练们的口舌,开始没有多大意义的机械式练习,方向盘向左打死、向右打死……如此云云。后来练多以后,逐渐开始悟出些道理,于是每次看到不同的停车位置,我会琢磨如何把车停到各式各样的停车位里去。“悟”,这一细节,同样是从瑜伽中应用而来。自己悟出来的道理,的确比教练口头直接告诉你的道理更管用,于是我理解了教练们不作过多解释的原由。

Then the next test is about parking and uphill.Teachers will tell you many points to remember.

At the very beginning I thought the teachers are irresponsible,but after several days I became to understand them.I could learn something from my training.That's what I learned from yoga,and use it in driveing.

 

最后一项是路考,也就是我今天考试的内容。上路开车,不再是固定的练习场地,有各种各样的路面状况处理,心理素质对于一个初次学习开车的人来说当然是最重要的。前面的两项考试自然也与心理素质息息相关,而提到心理素质,相信每位瑜伽友人都可以拍拍胸膛说自己是绝对自信的。自信固然重要,但开车毕竟不是说笑,驾上任何一辆“宝马”,就承载着一车人的生命安全,目前,我的感受是“平和”的心态才是最重要的。“平和”在这里是冷静、头脑清醒、反应灵活。这一心理素质特征,与瑜伽的心态不谋而合。

The last one is the exam about driveing on the real road.Now it's driveing on the real road instead of fixed practice ground.So keeping in cool-headed is especially  important.It's simple for every yogic,because form practices of yoga,we become more and more calm.When you drive a car,you should be responsible for everyone who seat in this car.So keeping in cool-headed,it's a must.

 

另外,由于平时朝九晚五的坐在办公室,每到周末,连续一两天的练车,总会让我腿脚和手臂感到有些小累,有了清晨的瑜伽体位练习可以驱走所有疲乏,可以说我驾照的顺利考取,也有瑜伽的一大份功劳看瑜伽是否与整个学车过程相关?Driver's <wbr>License

Moreover,because of my sitting in the office all the weekdays,the training in weekend is a little tired for me.What the luck is I practice yoga every morning.It really help me to pass the driver's exam successfully.Thanks to yoga!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有