《梁书·刘孝绰》备载到洽弹劾刘孝绰事：

初，孝绰与到洽友善，同游东宫。孝绰自以才优于洽，每于宴坐，嗤鄙其文，洽衔之。及孝绰为廷尉卿，携妾入官府，其母犹停私宅。洽寻为御史中丞，遣令史案其事，遂劾奏之，云：“携少妹于华省，弃老母于下宅。”高祖为隐其恶，改“妹”为“姝”。坐免官。孝绰诸弟，时随藩皆在荆、雍，乃与书论共洽不平者十事，其辞皆鄙到氏。又写别本封呈东宫，昭明太子命焚之，不开视也。

按：前贤多言“高祖为隐其恶，改‘妹’为‘姝’”之‘妹’‘姝’二字互为倒文，良是。

刘孝绰少负盛名，恃才傲物，故为人所忌。又因文人性情，携妾入官府而留老母于私宅，授人以柄。到洽弹其“携少姝于华省，弃老母于下宅。”是欲为诛心之论，摒其于名教之外。梁武帝怜孝绰之才，为改一字，乃为“携少妹于华省，弃老母于下宅。”则其罪轻。