加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

爱富族社交语言 -- 英文关键词 (7)

(2006-12-13 10:32:16)

STRETCHING -- 拉伸运动,可用机械,也往往就在地板上铺一块垫。中国以前也有柔软体操、广播操和工间操,而太极、鹤翔功之类则己超出此范围。现下美国重新流行的一种方法叫PILATES,发音是普拉蒂兹,在上世纪20年代由身心训练家约瑟·普拉蒂兹所创,舞蹈大家马莎·葛兰姆和乔治·巴兰钦皆曾习此技

SUPERMODEL -- 成了名流的名模,年收入由百万美元起跳才称得上超级,Kate Moss2000年的身价是2630万美元,Naomi Campbell2890万美元,Linda Evangelista2980万美元,Elle MacPherson4030万美元。

SUV -- 运动型综能车,全称sport utility vehicle,揉合PICKUP皮卡小货车和其它车种(JEEP吉普越野车、STATION WAGON旅行车、MINVAN厢型客货车)的较新车种,5门高身4轮驱动,在美国归在轻货车类,上世纪80年代后大为流行,因耗费能源和安全理由备受批评。现有接近SEDAN 轿车的城市用小型MINI-SUV。注意环境保护的欧美日本新时尚是节省能源的HYBRID CAR (二源车) -- 用两种能源驱动、一般指电动引击和内燃机并用的车。现更有HYBRID SUV

TABOO -- 禁忌、忌纬,不能言、不许踫。出自19世纪对大洋洲文明的人类学研究。一般认为现在社会的SOCIAL TABOO社会禁忌越来越少。

TASTE -- 品味/品位,格调,涉鉴赏力。法国社会学家布迪厄(Pierre Bourdieu)根据法国情况,指出阶层之间的差异足以反映个人对品味鉴赏的差异,有特定品味的人,知道如何选择能够表现自已社会地位的商品与活动,也知道哪些消费行为是属于自已阶层,在商品选择上遵循一种阶层特有的习性,表现出风格类似的共享品味。

TASTEMAKER -- 品位制造者。

TASTING MENU -- 试菜菜谱,让你一顿里尽尝名厨各道拿手名菜,每道菜份量较小,配以适当的酒。

TATTOO -- 纹身, 往往连带谈到PIERCING穿肤,由穿耳至穿眉、鼻、唇、舌、乳头、性器官。用者统称两者为BODY ART身体艺术。

TIRAMISU -- 意大利很普及的多层奶油甜点,后在北美和全球大城市也流行起来 ,电影Sleepless in Seattle(西雅图夜未眠) 里说追求女孩子要懂得说Tiramisu

THEME PARK -- 主题公园,亦作AMUSEMENT PARK娱乐公园。

TOOTHING -- 可译作「牙交」。据说这新俚语是由英国想找快性的火车旅客开始的,利用蓝牙技术的手机和掌上计算机上网在长途火车或轮船上找同车或同舟临时性伴,是无线移动和博客的新应用,叫TOOTHING BLOG

TRANSEXUAL -- 变性者。

TRANSVESTITE -- 有反串和穿异性服癖好者。男人装扮成女人亦叫DRAG,炫耀性和带夸张表现性的男扮女装者叫DRAG QUEEN。只是打扮行为像男孩的女孩统称TOM BOY。外貌打扮男性化的女同性恋者叫BUTCH ,也反指故意装扮得过份雄性的男同性恋者。

TREND-SETTER -- 为趋势潮流立标竿的人。

TRICK -- 趣爱客,一般是受雇于年龄较长、喜欢换性伴的男人或女人。幽默作家拉波维治曾写《趣爱客扎记》,戏仿纽约知识分子桑塔格著名文章《坎普扎记》。

TRUFFLE -- 这里是指法国和意大利最珍贵的美食品BLACK TRUFFLE黑箘和WHITE TRUFFLE白箘,产于西欧某些点如法国Perigord森林和意大利Pietmont区,野生藏于地下,要靠受过训练的猪狗去寻觅。也指箘形状的巧古力。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有