我毕生的诗篇

  25．

你给了我太多的幸福，我的天主！

在你面前，我该拿什么来报答？

我的那份痛苦是无意义的，

我也无心祈求你再加重它。

你赐予我一种语言的使命，

可是，它抵达不了那里。

它采集世界上的痛苦：

啊，这比成为痛苦的猎物要好受些！

为了让生命同语言相和谐，我挖自己，

为了给它们找到同一颗心，我精疲力竭。

可是，我的牺牲，它固执地向往欢乐，

它好像并不急于要我舍弃幸福。

我望着你的耶稣，我恐慌了，

我身上的恩惠太沉了。

并不是幸福使我日渐衰弱，

而是对谈论天主的难以启齿的畏惧。

人们让我难堪：不，你不拥有天主的旨意，

你埋葬自己是为了免得自己在外面受伤害！

但我毫无办法，我只信你的神恩，

一种黑暗的欢乐在我的幸福下面战栗。