加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

你一定是菲律宾华人,如果……

(2002-04-13 16:21:36)
分类: 中西文化

1.            你的姓只用三个字母以下就可以拼写出来(Dy,Sy,Ng,Tan,Lim)。

2.            你最喜欢的体育运动是麻将。

3.            你计算的时候不用手指,却在口中念念有词(中文乘法口诀)。

4.            你的同学向你请教数学。

5.            你家今天中午吃剩的白米饭是明天的蛋炒饭。

6.            你们家院子有一个红漆大门。

7.            你爸妈打听你女(男)朋友的中文名、生日还有出生的确切时间。

8.            你的菲律宾伙伴让你叫他们怎样用中文说“我爱你”。

9.            你的菲律宾伙伴不敢惹你,因为他们以为你和成龙一样会功夫。

10.        你在家说福建话,出门说菲律宾语,写字用英语。

11.        你说英文或菲律宾语的时候喜欢用“啦”、“了”结尾。

12.        你说中文的时候时不时冒出“ba”(菲律宾语疑问句语气词)的声音来。

13.        你爸妈让你“eat”(吃)药,而不是“drink”(喝)药。

14.        你家的表叔数不清,有没有大事都会登门。

15.        你过生日的时候一定要吃“miswa”(面线)。

16.        你周末的时候要替老爸看店。

17.        你不敢穿黑色衣服(因为你的皮肤比别人白ba?)。

18.        你家有钢琴,却没有人弹。

19.        你们家四口人,五辆车。

20.        你们家墙上挂的不是总统或基督的画像,而是你爷爷的老照片。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有