加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

金刚经的这个偈子是什么意思?

(2007-06-20 10:03:23)
标签:

希热多吉居士

金刚经

佛教

分类: 文章和随笔
“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不得见如来。”
 
吴小潭朋友在这个问题上已经转了个把月了,也在我这里执着了个把月了,但是一直没有明白这句话是什么意思。我本以为以他给别人讲金刚经的“功力”自己能想明白这个问题,不过我高估了他。既然他那么执着我的“答案”,我今天就给他讲讲。倘若他能从此静下心来。用心钻研佛法,也不枉我“教诲”一场。
 
“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不得见如来。”是金刚经中的一段话,吴小潭朋友在我《孙中山普陀见金刚大士》一文后,不断以这段话向我发问:孙中山到底见的是什么?是佛菩萨吗?
 
不学佛的人,往往只会断章取义,以自己的小聪明“妄想”佛智。而学佛的人,都知道佛有三身:法身(梵语dharma-kaya)、报身(梵语sambhoga-kaya)、应身(梵语nirmana-kaya)。
 
金刚经是破相显性的宝典,是见性的法门,了见法身无相,常住不灭,人人本具的真性,是故,以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来,如来(梵语tathagata)是法身,法身是无形无相,不能以色相而见法身,更不能以音声求法身,法身非色相与声尘所能触或见的;因此,金刚经的行门是以空门入门,以见佛性为正宗,佛性是无相的,角度不一样。

念佛法门是见佛为宗,佛有三身,通常往生时所见的佛是应身佛,应众生之机缘而变现出来的佛身,这可以看得见,报身佛唯有菩萨方能看得见,凡夫是不能看见的,法身佛唯有佛与佛方能彻底了见,菩萨与凡夫是无法看见的。

总而言之,空门是观色即空,从假入空,见空得解脱,见空性的法门;而净土法门是从有门入门,见佛闻法,因而证空性(梵语sunyata),在修行的法门略有差异,但究竟终无差别,最后皆以证成无上菩提为宗旨。

 

希望这样的回答能让某人明白此话的真实了义,别自己在磨盘上转来转去了,现在磨面已经实现自动化了。

 

与吴小潭朋友谈《圆觉经》的翻译问题

孙中山游普陀亲见大士现金身

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有